De Bedste Navne Til Børn

100 smukke japanske navne til piger

Glade japanske forældre kysser deres datter på kinderne

Japansk kan skrives med kanji, som er tegn, der repræsenterer stavelser eller ord. Eller de kan skrives med hiragana, der ligner enkeltbogstaver, og katakana, der er ligesom hiragana, men som overvejende bruges til fremmedord.

Da flere kanji kan have den samme lyd, kan et navn skrives på forskellige måder, med forskellige kanji. Af denne grund, når vi giver definitioner i denne artikel for japanske pigenavne, giver vi ofte flere muligheder.

100 japanske pigenavne og betydninger

Uanset om du leder efter usædvanlige kvindelige japanske navne eller et mere almindeligt navn, burde der være noget, du vil finde spændende på denne liste.

en.Til

Det japanske pigenavn Ai kan betyde 愛 kærlighed, hengivenhed eller 藍 indigo.

Når det skrives Ái, er dette et maskulint navn fra nordisk mytologi, hvilket betyder oldefar eller forfader. Vi mener, at dette gør Ai til et fremragende valg for en familie med en blanding af japansk og nordisk arv.

to.Aiko

Aiko betyder kærlighed, hengivenhed og barn.

Aiko var et trendy japansk pigenavn i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Det kom først på listen over top 10 pigenavne i Japan i 1917, toppede som nummer fire i 1924 og faldt ud af top ti igen i 1932.

3.Aimi

Den mest almindeligt kombinerede kanji for Aimi betyder kærlighed, hengivenhed og skønhed.

Aimi er også en estisk variation af Aime og en lejlighedsvis brugt engelsk variant stavemåde af Amy, som begge betyder elskede, som pænt binder alle tre navne sammen.

Fire.Altid

Aina bruger endnu en gang kanjien til kærlighed og hengivenhed, men denne gang kombinerer den med 菜, hvilket betyder grøntsager, grønt.

Den unikke kombination af betydninger for de mest almindelige kanji-variationer for Aina gør dette til en mulig shoo-in for enseje japanske pigenavnmed en jord- eller naturstemning.

5.Airi

Airi kombinerer kærlighed og hengivenhed med kanji for pære.

Multitalentet Airi Suzuki er en japansk model, skuespillerinde, pladekunstner og radiovært, som er uddannet fra Keio University med en grad i miljøstudier.

6.Akane

Akane er det japanske ord for dyb rød.

Akane er et spil udgivet i 2018 af Lucas Studios. Tilgængelig på Steam, det er et grundlæggende, men meget vanedannende og underholdende arena slasher-spil. Formålet er at tage så mange yakuza ud som muligt, før du bider i støvet.

7.Akari

Akari betyder lys eller vermillion rød kombineret med landsby eller hvid jasmin.

ASTRO-F, ellers kendt som Akari, er en multinational satellit udviklet gennem et partnerskab mellem Japan, Europa og Korea. Dens mission er at kortlægge himlen i nær-, mellem- og fjerninfrarød.

8.akemi

Det japanske navn Akemi betyder lyst og smukt.

Akemi er et kønsneutralt navn, og som det er tradition i Japan, er den kanji, der bruges til pigernes og drengenes versioner, forskellige. Mens flere kombinationer er mulige, er den mest almindelige for en pige ved navn Akemi 明美, hvilket betyder lys skønhed.

9.WHO

Aki betyder efterår, efterår eller klart, krystal.

Aki er også en serbisk kortform af Alexander, et nordisk drengenavn, der betyder forfader eller far, og en finsk forkortelse af Jehoiakim, som betyder opdraget af gud.

10.Akiko

Akiko er Aki kombineret med ko, som betyder barn.

Ved at bruge kanji 秋子 kan Akiko betyde efterårsbarn, hvilket gør det til et ideelt navn for en pige født i efteråret.

elleve.Akira

Akira betyder klar.

Akira er et kønsneutralt navn og har, ret usædvanligt, gjort det til top 1.000 navne i USA. Fra 2006 og 2012 var der mellem 270 og 424 piger, der gav navnet i USA hvert år.

12.Hvilken

Det japanske pigenavn Ami betyder anden, Asien, smuk.

Ami-modemærket blev grundlagt i 2011 af Alexandre Mattiussi, som tidligere havde arbejdet for Christian Dior, Givenchy og Marc Jacobs. Virksomhedens navn er fransk for ven.

13.Aoi

Aoi er det japanske ord for blå.

I 2020 var det niende mest populære navn for nyfødte piger Aoi, et sted mindre end året før. Aoi, med kanji 葵, var det ottende mest populære pigenavn det år.

14.Asami

Asami betyder hamp, skønhed.

Asami kan enten være et fornavn eller et efternavn. Som fornavn skrives det oftest som 麻美, mens det når det bruges som efternavn oftest skrives 浅海 og lavvandet hav.

femten.Asuka

Asuka betyder at flyve, fugl.

Den professionelle wrestler Kanako Urai optræder under navnet Asuka. Hun blev født i Osaka og kæmpede under flere ringenavne, men adopterede Asuka, da hun skrev under med WWE i 2015.

16.Atsuko

Atsuko kombinerer varm, ærlig eller oprigtig med barn.

Den japansk-amerikanske filmskaber Atsuko Hirayanagis kortfilm, Oh Lucy!, som er opkaldt på en liste over 20 Rising Women Directors You Need to Know vandt over 25 internationale priser, og Hirayanagi fortsatte med at lave en prisvindende spillefilmsversion.

17.Aja

Aya betyder farve, design.

Navnet Aya findes på top 100-lister rundt om i verden. Det kan dog skyldes, at Aya også er detet pigenavn af arabisk oprindelseog en alternativ transskription af آية eller Ayah.

18.Ayaka

Det japanske pigenavn Ayaka betyder farve, blomst.

Sangerinden, sangskriveren og pladeproduceren Ayaka optrådte til en MTV Unplugged-special kort før hendes pensionering på grund af Graves Disease. To år senere følte hun sig dog godt nok til at genoptage sin karriere.

19.Ayako

Ayako er lavet ved at kombinere kanji for Aya, der betyder farve, design, og Ko betyder barn.

En anden kanji, der repræsenterer lyden aya, er 絢, som har betydningen brilliant stofdesign, kimonodesign. Derfor kan dette navn betyde strålende stof design, kimono design barn.

tyve.Ayame

Ayame betyder iris.

Iris sanguinea er en irisart, der er hjemmehørende i Japan. Den uforgrenede stilk bliver op til 90 centimeter høj og giver mellem en og tre blomster. Blomsterne spænder fra lilla, lilla-røde og violette til en sjælden hvid nuance.

enogtyve.Ayane

Den bogstavelige oversættelse af Ayane er en farverig lyd.

Ayane er en karakter i videospilserien Dead or Alive og Ninja Gaiden. En af Temcos mest populære karakterer, Ayane, er også en af ​​maskotterne for Koei Tecmo.

22.Chiaki

Chiaki betyder tusind efterår.

I 1994 blev kardiovaskulær kirurg Chiaki Mukai den første japanske kvinde, der gik ud i rummet. Efter at have gennemført en anden mission i 1998 blev Mukai den første japaner, der rejste ud i rummet to gange.

23.Chie

Chi laves ofte ved at parre 千 eller Chi, som betyder tusind, med en kanji af lyden e.

Chie er et populært navn for dem, der ønsker at skænke deres datter held og lykke. Dette er på grund af de mulige kanji-kombinationer såsom 千恵, der betyder tusinde velsignelser, 千栄 betyder tusinde velstående, 智栄 betyder visdom velstående, og 千映 betyder tusinde glans.

24.Chihiro

Chihiro betyder tusind, søg, søg.

Spirited vækfortæller historien om den 10-årige Chihiro Ogino, hendes families tilfældige børste med det overnaturlige, og hendes søgen efter at bringe tingene tilbage til det normale (en) . En udsøgt fortalt historie,Spirited væker en fast favorit i vores hjem.

25.Chika

Det japanske pigenavn Chika betyder spredte blomster eller god visdom.

Den amerikanske rapper Jane Chika Oranika, professionelt kendt som CHIKA, blev nomineret til bedste nye kunstner i 2020 Grammys. Et lidt kendt tilfældigt faktum er, at CHIKA blev født samme dag som Notorious B.I.G. døde.

26.Chikako

Chikako er oversat som barn af tusind X, hvor X er betydningen af ​​den anden kanji.

Efter sin eksamen fra University of Hawaii blev skuespillerinden Chikako Fukuyama castet i Netflix Japans mest populære show. Fukuyama er baseret i L.A. og spiller hovedrollen i filmen, der snart bliver udgivetBond of Justice: Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu betyder tusind somre.

Med en særlig stærk tilhængerskare inden for japanske feministiske og liberale subkulturer er Chinatsu Ban bedst kendt for sine kreationer med elefanter.

28.Chiyo

Chiyo betyder tusind verdener eller tusind generationer.

Den japanske forfatter Chiyo Uno var lige så berømt for, hvad der blev opfattet som et skandaløst kærlighedsliv, som hun var for sit arbejde. Hendes meget succesfulde romanBekendelser om kærlighedblev udgivet i 1932.

29.Chiyoko

Chiyoko har samme betydning som Chiyo, men med KO, der betyder barn, til sidst.

Chiyoko var det almindelige navn, der blev brugt for virksomheden Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, hvilket betyder Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. Dette firma fremstillede Minolta-mærkekameraer, og firmanavnet blev ændret til Minolta i 1962.

30.Chō

Chō betyder sommerfugl.

Stemmeskuespilleren Shigeru Nagashima antog kunstnernavnet Chō i 2006. Han er berømt for sit arbejde inden for animation, live-action, videospil og fortælling, og han har også døbt film så forskelligartede somRingenes Herre,Scooby Doo, ogMen.

31.Mor

Ema betyder gunst, fordel og hør.

Ema er træplader, ofte i form af en hest, hvorpå tilbedere ved shinto- og buddhistiske helligdomme skriver bønner. Dette udviklede sig fra den ældgamle praksis med at donere heste til helligdommene for at opnå god gunst hos guder og ånder.

32.Emi

En populær form for Emi er 絵美, hvilket betyder smukt maleri.

EMI, en forkortelse for Electric and Musical Industries, var verdens fjerdestørste pladeselskabskonglomerat med labels som Virgin Records og Capitol Records. Det ejes nu af musikudgivelsesafdelingen af ​​Sony Music — Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko betyder glædens barn.

En anden variant af dette navn, Atsuko, kan også bruges. Den tidligere modedesigner Atsuko Yamano er et stiftende medlem af Shonen Knife, en japansk alternativ rocktrio. Nirvanas Kurt Cobain inviterede Shonen Knife til at turnere med dem, og Dave Grohl hjalp Yamano med hendes trommeopsætning (to) .

3. 4.Kræfterne

En kanji-kombination for Fusae betyder velsignelsens eller venlighedens hus.

Fusae Ichikawa var medstifter af New Women's Association og var central for kvindernes valgretsbevægelse i Japan. Som følge heraf blev der vedtaget en lovgivning i 1945, som gav kvinder over 20 stemmeret.

35.Fuyuko

Det japanske pigenavn Fuyuko betyder vinterbarn.

Med denne tydelige sæsonbestemte betydning synes vi, at Fuyuko er et smukt og unikt valg for en pige, der er født om vinteren.

36.Hana

Som et japansk navn betyder Hana normalt blomst.

Hana er også en engelsksproget alternativ transskription af Hannah, som betyder nåde. Som et arabisk navn betyder det tilfredshed og lykke og i kurdisk håb. På Maori betyder Hana udstråling, at hylde kærligheden og i hawaiisk arbejde eller håndværk.

37.Hanae

Hanae betyder blomst med billede, gunst eller fordele.

I 1990'erne blev Hanae et populært pigenavn i Frankrig. Siden 2009, hvor 341 fik navnet Hanae, har den alternative stavemåde af Hanaé taget over. I 2015 hed 128 piger Hanae, og 255 hed Hanaé.

38.Hanako

Hanako betyder blomsterbarn.

Hanako-san er en urban legende om en pige, der dør på et skolebadeværelse og hjemsøger faciliteterne. Børn vover hinanden til at gå hen til den tredje bod på pigernes badeværelser, banke tre gange og spørge, om Hanako-san er der.

39.Forår

Det kønsneutrale navn Haru betyder forår, sollys eller klart, solrigt.

Haru er et godt valg til et barn født i foråret eller på en klar, solrig dag. Det fungerer også som et navn for et barn, der har bragt en solstråle ind i dit liv.

40.Haruka

Haruka kan betyde forårsblomst, forårsduft eller fjerntliggende.

Den olympiske guldvinder Haruka Tachimoto er en 5. dan Judoka. Judoka er skrevet 柔道家 og består af 柔道, der betyder judo med 家 eller ka, hvilket betyder en person med ekspertise.

41.Haruko

Den mest almindelige betydning for Haruko er forårsbarn.

Haruko Momoi er en succesrig sanger, sangskriver og stemmeskuespillerinde. Momoi er også producent af Junjō no Afilia, en gruppe, der udelukkende består af kvinder, hvis medlemmer alle arbejder på japanske stuepigecaféer, der drives af Alfifa Group.

42.Hibiki

Hibiki betyder lyd, ekko.

Hibiki's Magic er en mangaserie, hvor titelkarakteren, Hibiki, er en troldmandslærling. Generelt ufaglært i magi, på trods af hendes lærers opmuntring, ender Hibiki med en uønsket professorstilling på et prestigefyldt magiakademi.

43.Hikari

Hikari betyder lys.

Kanjien for Hikari er 光, som også findes på kinesisk-vietnamesisk, hvor den har samme betydning, men udtales Quang. Derudover kan 光 også udtales på japansk som Hikaru, men Hikaru kan også dannes med 輝, der betyder lysstyrke.

44.Himiko

Det japanske pigenavn Himiko betyder solbarn.

Dronning Himiko, der regerede mellem 189 e.Kr. og 248 e.Kr., menes at have været Japans første hersker. Himiko blev valgt af landets befolkning, som var trætte af det kaos, der havde plaget øerne i 70 år.

Fire, fem.Hina

Hina betyder lys, sol eller dag kombineret med grøntsager, grønt.

I 2003 var Hina, med kanji 陽菜, der betyder lys, sol og grøntsager, grønt, det første pigenavn i Japan. Men selvom det også var nummer et i 2005, 2006, 2009, 2011 og 2015, faldt Nina ud af hitlisterne.

46.hinata

Hinata kan betyde solrigt sted eller mod solen.

Hinata er et glimrende eksempel på kompleksiteten af ​​skrevet japansk. Mens 陽向 læser som Hinata og betyder mod solen, og 日向 også læser Hinata, der betyder solrigt sted, siger 向日葵 Himawari, men kan læses som Hinata, hvilket betyder solsikke.

47.Hiroko

Hiroko betyder tolerant, generøs, rigelig eller velstående plus barn.

Japanske manga-, anime- og spilserier til børn,Hamtaro, byder på Hiroko Haruna, en 10-årig pige, der ejer Hamtaro. Hamarato er en nysgerrig hamster og tager på eventyr med sine hamstervenner, The Ham-Hams.

48.Hitomi

Hitomi betyder øjets pupil, men kan også betyde smuk historie.

Hitomi er guitaristen og sangskriveren John Faheys sidste album. Hitomi blev udgivet i 2000 og indeholdt nummeret Hitomi Sings, som var et uudgivet nummer fra sessionerne til hans album, Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.Homare

Navnet Homare betyder sejr, ære, omdømme.

Homare Sawa blev kåret til FIFAs verdensspiller i 2011. Hendes forlængelsesmål i VM-finalen med USA gjorde stillingen 2-2, hvilket førte kampen til straffespark. Japan vandt, og Sawa blev en nationalhelt.

halvtreds.Honoka

Honoka betyder harmoniblomst.

Når 和 bruges til at skrive hono-elementet i Honoka, opnås betydningen af ​​harmoni ved hjælp af det, der kaldes en Nanori-læsning. Nanori-læsninger bliver mere og mere gammeldags, og derfor er Honoka normalt skrevet med Hiragana som ほのか.

51.Hoshi

Hoshi betyder stjerne.

I feriestedet Awazu Onsen med varme kilder er der en ryokan, en traditionel japansk kro, ved navn Hōshi Ryokan. Grundlagt i 718, siden da det har været i kontinuerlig drift, har det været drevet af den samme familie i 46 generationer.

52.Hoshiko

Hoshiko betyder stjernebarn.

Hoshiko Yamane er en japanskfødt komponist og violinist, som i øjeblikket er medlem af det tyske elektroniske musikband Tangerine Dream.

53.Hotaru

Det japanske pigenavn Hotaru betyder ildflue.

Hotaru Tomoe er en karakter i anime-serien Sailor Moon. Gennem de forskellige serier og film antager Hotaru en række former, kroppe, kræfter og aliaser.

54.Ichiyo

Den bogstavelige oversættelse af Ichiyo er placering.

Ichiyo Higuchi var pennenavnet på Natsuko Higuchi, hyldet som den første kvindelige japanske forfatter i den moderne æra og i øjeblikket med på 50.000 yen-sedlen. Higuchis værker fokuserede på de vanskeligheder, som de fattige oplever, især fattige kvinder.

55.Izumi

Izumi betyder springvand, forår.

Selvom det teknisk set er et kønsneutralt navn, bruges Izumi betydeligt oftere til piger end til drenge. I USA i 2014 fik ingen drenge dette navn, og 14 piger fik det.

56.Jakuchō

Betydningen af ​​Jakuchō er tavs, ensom lytning.

Jakuchō Setouchi vandt flere litterære priser for sine romaner og oversættelser. Hun opnåede dette på trods af at hun blev stemplet som pornograf af de overvejende mandlige litterater i Japan, fordi hun havde en affære og efterfølgende blev skilt fra sin mand.

57.jun

Det kønsneutrale navn Jun betyder ren, ren, enkel eller fugtig.

Det kinesiske kønsneutrale navn Jun betyder hersker, konge. Det kan også betyde talentfuld, smuk eller hær, men disse betydninger bruges normalt kun til drenge.

58.Junko

Junko kan betyde lydighed, ren, eller simpelthen kombineret med barn.

Junko udtales som enten JOON-KO eller JOONG-KO, afhængigt af hvilken del af landet du er i. Brug dog dette navn til et barn i et engelsktalende land, og de bliver nødt til at lytte til deres navn er udtales JUNK-O.

59.Kaede

Det japanske kønsneutrale navn Kaede betyder ahorn.

Skuespillerinden, modellen og danseren Kaede Dobashi, kendt under mononavnet Kaede, er medlem af Happiness and E-Girls, begge japanske j-pop pigegrupper.

60.MIG

Kanako er dannet med kanji til forøgelse eller duft, grøntsager, grønt og børn.

Japansk spændingsfilmKanakos verdenfølger en dysfunktionel, tidligere politibetjent, mens han efterforsker sin teenagedatters forsvinden.

61.Kanna

Kanna er lavet af den usandsynlige kanji-kombination af bogmærke og grøntsager.

Kanna er også denalmindeligt navn på den sydafrikanske sukkulentsceletium tortuosum. Brugt som en traditionel behandling for stress, angst, spændinger og et depressivt humør, forårsager kanna eufori, men er på trods af populær tro ikke hallucinogent.

62.Kaori

Kaori betyder duft, aroma eller, lejlighedsvis, parfume.

Kaori kan også være en alternativ læsning af 香織, i hvilket tilfælde det betyder vævning. Derudover kan den almindelige kanji for Kaori, 香, der betyder duft, også læses som Kaoru.

63.Karen

Det japanske navn Karen, 華蓮 betyder blomst, lotus, åkande.

Hvis du leder efter et pigenavn, der afspejler en blandet forældrearv, er Karen et brugbart valg. Du kan dog blive nødt til at affinde dig med de negative stereotyper, der i øjeblikket er forbundet med Karen i engelsktalende lande.

64.Profit

Kasumi kan betyde tåge eller være en kombination af blomst og ren.

Den japanske destroyer Kasumi var et af de skibe, der bevogtede tankskibe under det japanske angreb på Pearl Harbor. Den 7. april 1945 blev hun angrebet af fly fra U.S. Task Force 58 og blev efterfølgende ødelagt.

65.Kazue

Kazue betyder harmoni, fred og gunst, fordel.

Kazue Sawai er en professionel koto-spiller og komponist, der er berømt for sin frie improvisation og moderne klassiske musik. Koto er Japans nationale instrument. En plukket halvrørsciter, den mest almindelige form, har 13 strenge.

66.Kazuko

Definitionen af ​​Kazuko er normalt fredsbarn.

Det er usædvanligt, at japanske navne kommer på de amerikanske top 1.000 navne-lister, men det er præcis, hvad der skete med Kazuko i 1927. Det nåede kun nummer 954, men det tæller stadig som charting.

67.Kei

Kei kan betyde intelligent, lykønske eller ædelsten.

Ud over at være et populært kønsneutralt japansk navn, er Kei også et gammelt frisisk drenges kaldenavn, der betyder sejr, modigt spyd. En alternativ læsning for nogle kanji, der læser Kei, er Megumi, også et japansk pigenavn.

68.Keiko

Keiko betyder velsignet barn.

Navnet Keiko blev givet til den mandlige spækhugger, der spillede titelrollen i Free Willy. Efter filmens udgivelse blev der rejst midler, og Keiko blev rehabiliteret, før han blev returneret til naturen.

69.Koyuki

Koyuki betyder lidt, mindre sne.

Koyuki Higashi og Hiroko Masuhara giftede sig på Tokyo Disneylands Askepotslot i 2012. De blev det første officielt gifte par af samme køn i Japan.

70.Kan

Mai kan betyde dans eller linned kjortel.

Mai er også navnet for maj måned i Norge og Estland, samt et kinesisk-vietnamesisk pigenavn, der betyder blomme eller abrikos. Det er også en dansk, norsk og estiskkort formaf Maria.

71.Masako

Det japanske pigenavn Masako kombinerer elegant, yndefuldt med barn.

Nogle gange beskrevet som den vigtigste kvinde i japansk militærhistorie, var Masako Hojo berømt for at ride i kamp sammen med sin mand. Den eneste gang, hun gik glip af en militærkampagne, var, da hun fødte.

72.Mayumi

Nogle betydninger for Mayumi er spindeltræ, elegant bue og sandhed, fornuft, skønhed.

Den brasilianske e-sportsspiller Mayumi er måske kun 18, men hun er allerede blevet et ikon i League of Legends, såvel som en inspiration for andre kvindelige gamere.

73.Megumi

Det japanske pigenavn Megumi betyder gunst, fordel, kærlighed eller hengivenhed.

Da kunstneren Megumi Rokudenashiko opdagede, at hun ikke vidste meget om vaginaer, satte hun sig for at undersøge hendes natur og udseende gennem skulptur. Som et resultat af sit arbejde er hun blevet anholdt for uanstændighed to gange.

74.Kan

Mei betyder spirende liv.

Ud over at være et japansk pigenavn, er Mei det ogsået kinesisk pigenavn. Når det skrives med det kinesiske tegn 美, betyder det smuk, mens 梅 også er Mei, men betyder kinesisk blomme.

75.Michi

Mens andre kanji kan bruges til at lave dette navn, betyder Michi normalt sti.

Michi er et avanceret damemærke, der er specialiseret i aktivt tøj og loungewear – grundlagt af den Brooklyn-baserede designer Michelle Watson. Stylerne er lavet til at blive båret både i og uden for studiet eller fitnesscenteret.

76.Midori

Midori er japansk for grøn.

Midori er en ekstrem sød, 20-21% alkohollikør fra Japan. Opkaldt Midori på grund af sin lyse grønne farve, den er lavet af moskusmelon.

77.Hvad

Mika kombinerer kanjien for smuk med den til enten duft eller forøgelse.

Fotografen Mika Ninagawa er berømt for sine levende billeder, ofte med blomster eller fisk. Ninagawa har også opnået succes som instruktør af film, musikvideoer og senest en Netflix-serie.

78.Moe

Navnet Moe betyder knop, spire.

Moe er en engelsksproget forkortelse for drengenavnene Maurice og Morris eller pigenavnene Maureen eller Moriah. Det er også et burmesisk kønsneutralt navn, der betyder himmel, regn.

79.Moriko

Den mest populære kanji-kombination for Moriko betyder skovbarn.

Ud over at skabe skulpturer, digital kunst og fotografier grundlagde kunstneren Moriko Mori Faou Foundation. Fonden fremmer forholdet mellem kunst og natur ved at skabe og placere kunstinstallationer i naturlige miljøer rundt om i verden.

80.Murasaki

Murasaki betyder klynge, blomst, med henvisning til planten lilla gromwell.

Født omkring 978 e.Kr., Murasaki Shikibu var med til at forme det japanske sprog gennem sit forfatterskab, som tog verbalt japansk og overførte det til en skriftlig form. Shikibu skrevFortællingen om Genji, der anses for at være en klassiker inden for japansk litteratur.

81.Renho

Renho kan betyde rent hjerte og ven.

Renho Murata er den første kvindelige leder af det japanske demokratiske parti. Hun er den første kvindelige leder af et stort politisk parti i Japan, og hun er også den første leder af blandet arv.

82.flod

Rio er skabt ved at kombinere kanji, der betyder hvid jasmin eller landsby, med tråd eller center.

Rio er ogsåSpansk ordfor river og har været et populært drengenavn i Storbritannien siden slutningen af ​​1990'erne. Men i så fald bruges det som et drengenavn inspireret af fodboldspilleren Rio Ferdinand.

83.Sachie

Japanske pigenavn Sachie betyder lykke, held og lykke.

Den canadiske vlogger Sachie er berømt for sine YouTube-kanaler, som byder på mangaanmeldelser, anime-kommentarer, cos-play og hendes daglige liv.

84.Sachiko

Sachiko betyder lyksalighedens barn eller lykkens barn.

Sachiko er navnet på en karakter i Eimile Autumns spændingsroman og psykologiske thrillerAsylet for egensindige victorianske piger.

85.Sadako

Sadako betyder sand, sikker, sikker, bestemt og barn.

Fra 1991 til 2000 var menneskerettighedsforkæmperen og diplomaten Sadako Ogata FN's højkommissær for flygtninge. Blandt hendes mange udmærkelser i 2005 modtog hun den prestigefyldte World Citizenship Award med alumner som Wangari Maathai og Nelson Mandela.

86.Sakiko

Sakiko er lavet af kanji, der repræsenterer blomst og barn.

Vi synes, at Sakiko er et fantastisk navn for et barn, der er født om foråret, eller når træerne i dit område blomstrer.

87.Sakura

Sakura betyder kirsebærblomst.

Hvert forår er Japan strålende i smukke lyserøde og hvide kirsebærblomster. Folk nyder at se hanami eller blomster, og mange steder er vært for yozakura, som kan oversættes som natsakura og er at se kirsebærblomster efter mørkets frembrud.

88.Shinju

Shinju betyder perle.

Shinju er et smukt navn, men det ligner Shinjū, så det kan være en god ide at give det et pass. Shinjū refererer til dobbelt selvmord, eller mere almindeligt i moderne brug, ethvert selvmord af to eller flere mennesker bundet sammen af ​​kærlighed, sociale eller familiemæssige bånd.

89.Shun

Shun kan betyde hurtig eller talentfuld, alt efter hvilken kanji der bruges.

Udover at være et japansk kønsneutralt navn, er Shun også et kønsneutralt kinesisk navn, selvom Shun i så fald betyder at adlyde, underkaste sig.

90.Suzume

Suzume betyder spurv.

Mens vi elsker dette pigenavn fra Japan, frygter vi, at det ville blive ødelagt af folk, der i stedet kalder en lille ved navn Suzume for enten Susan eller Suzie.

91.Takako

Navnet Takako har flere mulige betydninger, afhængigt af den anvendte kanji.

Der er mindst et dusin måder at kombinere kanji for at skabe navnet Takako. Mulighederne omfatter 貴子, som er ædelt barn, 多佳子, som er mange gode barn, 孝子, som er fromhed eller tjene forældre, 嵩子, som er svulstigt barn, og 昂子, som er klogt barn.

92.Takara

Takara betyder skat, juvel.

Det japanske legetøjsfirma Takara Co. Ltd. producerede legetøjslinjer kaldet Microman-Micro Change og Diaclone, som senere blev omdøbt til Transformers, hvilket fødte den enormt succesrige internationale franchise.

93.Tamiko

Tamiko er ofte skrevet på en sådan måde, at det betyder barn af mange skønheder.

Da de ramte USA's 1.000 mest populære pigenavne i 1968, blev 309 piger navngivet Tamiko. Efter at have sprunget et år over, vendte Tamiko tilbage i 1970, og toppede i 1975, da den blev givet til 486 babyer og forsvandt, efter at den blev brugt 158 ​​gange i 1978.

94.Tomoe

Tomoe er skabt ved at kombinere visdom, intellekt eller ven med fordel, fordel.

Den frygtindgydende kvindelige samurai Tomoe Gozen var berømt for sine evner med både en bue og et sværd. Berygtet for at halshugge dem, hun erobrede, levede Goen til en moden alder af 91 år.

95.Tomoko

Tomoko kan betyde et klogt, venligt, vidende eller klogt barn.

Tomoko Uemura in Her Bath er et fotografi af W. Eugine Smith. Billedet blev udgivet af magasinet Time i 1972 og var en del af et projekt, Smith påtog sig for at bringe verdens opmærksomhed på Minamata-sygdommen, som er forårsaget af kviksølvforurening.

96.Toshiko

Toshiko betyder hurtigt, klogt, skarpt barn.

Toshiko Kishida var en feminist fra det 19. århundrede, som blev arresteret mange gange for at tale om kvinders rettigheder. Hun sagde: Hvis det er sandt, at mænd er bedre end kvinder, fordi de er stærkere, hvorfor er vores sumobrydere så ikke i regeringen?

97.Barn

Ume betyder japansk abrikos.

Ume refererer specifikt til abrikosarten Prunus mume, som i Japan er kendt som sumomo. Ume-blomsten betragtes som et symbol på foråret, og i japansk tradition mente man, at den afværgede det onde.

98.Yasu

Det japanske navn Yasu betyder fredelig eller glat.

Udover at være et kønsneutralt japansk navn, er Yasu også en form for Jesus, der traditionelt bruges af arabisktalende kristne.

99.Yayoi

Yayoi kombinerer kanji for stigning og fødsel, liv, ægte.

Verdens bedst sælgende kvindelige kunstner er Yayoi Kusama. Den primært konceptuelle kunstner har boet og arbejdet fra en psykiatrisk afdeling, som hun meldte sig ind på, de sidste 40 år.

100.Yui

Yui betyder fortræffelighed, overlegenhed, mildhed og tøj eller beklædningsgenstand.

I de ti bedste japanske pigenavne i 2020 var Yui nummer seks, ned fra nummer tre året før.

Vil du have flere ideer til babynavne? Se vores andre artikler!

Saigo No Kotoba (Det sidste ord)

Vi håber, du har nydt vores liste over japanske navne lige så meget, som vi nød at spore dem. Desværre havde vi kun plads nok her til 100 japanske pigenavne, så vi var nødt til at fjerne over 100 flere fra vores liste.

Der er så mange smukke pigenavne fra denne kultur, du burde ikke have noget problem med at finde et til din dyrebare datter.