De Bedste Navne Til Børn

100 populære hawaiianske mandlige navne

En glad hawaiiansk dreng på stranden ser på havet

Hawaii-drengenavne er dybt meningsfulde og rige på navngivningstraditioner. Fra fødslen er babyer typisk opkaldt efter familiens ældste medlem, eller givet et forfædres navn, overleveret fra generation til generation. Andre navne er inspireret af drømme og visioner eller afspejler et inspirerende aspekt af naturen.

Hvis du leder efter en måde at ære din hawaiianske arv på eller blot leder efter et unikt, meget eksotisk navn, så er du på det rigtige sted!

Her finder du nogle af de fineste hawaiianske drengenavne til din søde lille mand.


KønAlleSorter efterA - Å Z - A Most LikesStilAlleSøg️ Ingen resultater fundet.Vil du rydde filtrene?

100 populære Hawaii-navne til drenge

Disse hawaiianske drengenavne vil helt sikkert bringe de solrige strande og høje havbrise til at tænke på.

Åh

Ahe (AH-eh) er et hawaiisk navn, der betyder en blid brise.

Ahe er en variant af Aheahe, og betragtes som et unikt og usædvanligt navn. Perfekt til den lille, der kan lide at skille sig ud! Aheahe betyder også sagte blæsende brise.

Enkel, naturlig

Ailani

Ailani (ah-ee-LAH-nee) oversættes til høj høvding.

Hvis du har store drømme og forhåbninger for dit fremtidige barn, kan du ikke gå galt med dette navn. Ailani er et af de mest almindeligt brugte navne, rangerende som #541 i USA's top 1000 i 2020. Dette er også et udtryk, der bruges til at henvise til en person over alle andre i rang eller autoritet - en øverste hersker. Måske et perfekt navn til forældre, der håber at kunne opdrage en stærk leder.

Stærk, Regal

allel

Alelo (ah-LEH-low) er et stærkt drengenavn, der betyder sprog eller tunge.'

Alelo refererer også til spidsen af ​​en kano-pagaj, som skærer gennem vandet og driver båden fremad. Det er et fremragende navn, hvis du ønsker at hjælpe din søn med altid at komme videre i livet, for at blive ved med at lære og opdage alle hans talenter og drømme.

Stærk, traditionel

Også

Ali'i (aa-lee) er en hawaiiansk ogSamoansk navnbetyder chef eller leder.

I oldtiden tror du måske, at der ville have været én høvding eller leder over hele folket. I virkeligheden var der mange forskellige niveauer af Ali'i, der havde forskellige roller i samfundets velvære og øens velstand. Dette stærke navn kan inspirere til et liv med lederskab og service til andre i din drengs liv.

Historisk, Regal

Alohi

Det hawaiianske navn Alohi (aa-LOW-hee) oversættes til skinnende og strålende.

Dette navn er perfekt til øen, hvor solen altid skinner! Alohi er afledt af det hawaiianske ord Aloha, en almindelig hawaiiansk hilsen, der betyder Hej. Alohi er i øjeblikket ikke på top 100-listen over hawaiianske mandsnavne, hvilket er et perfekt valg, hvis du leder efter noget til at adskille din lille!

Enkel, glad

Regnbue Gud

Anuenue Akua (AA-nuw-eh-nuw-eh-aa-KUW-aa) er et hawaiisk navn, der betyder regnbuens ånd eller Guds regnbue.

I hawaiiansk kultur,regnbuersymboliserer sløret mellem gudernes og menneskenes riger.

Hawaii er også kendt somverdens regnbuehovedstad, med de hyppigste og mest forskelligartede regnbuer udstillet over hele verden. Det er ingen overraskelse, at det også er kendt som Rainbow State. Som i mange kulturer er regnbuer et tegn på transformation og håb - en vidunderlig måde at indfange det nye liv, du er ved at byde velkommen til verden.

Unik, åndelig

Ekewaka

Ekewaka (eh-keh-wah-KAH) er hawaiiansk for velhavende beskytter.

Ekewaka er inspireret af det engelske eller polske navn Edward, der stammer fra ead, der betyder rigdom eller velsignet, og ward eller wear, der betyder vagt eller beskytter.

Stærk, unik

Elta

Elta (eh-t-UH) er et hawaiisk åndeligt navn, der betyder, at Herren er min Gud.

Troende kristne i Hawaii-kulturen bruger ofte dette navn til deres babydrenge for at hylde deres tro.

Spirituel, enkel

Etana

Etana (ih-t-aa-NAH) er det hawaiiske ord for stærk.

Etana oversættes også til dedikation eller styrke og er afledt af det engelske ogbibelsk navnEthan.

Enkel, klassisk

Eusebius

Eusebio (ew-say-be-oh) på hawaiisk oversættes til tilbedelse godt.

Spiritualitet og religion er to vigtige værdier i hawaiiansk kultur. Hvis du gerne vil have en anden variant, er Eukopio måske det rigtige navn til din lille. Eukopio har samme betydning og tilbyder et yndigt kaldenavn: Pio.

Spirituel, unik

Hae

Hae (HEY) er hawaiiansk for vild.

Små drenge bliver ofte omtalt som vilde ting, og Hae passer måske perfekt til din søde og måske lidt eventyrlystne. Hae bruges også som et adjektiv, når der henvises til dyr eller vildmarken.

Dette hawaiianske drengenavn har været mere populært på det seneste!

Enkel, sød

Haikili

Haikili (hey-eh-kee-lee) betyder tordenguden.

I hawaiisk mytologi var Haikili, tordenguden, kendt for sin visdom, som fremkaldte jalousi blandt hans medguder.

Ifølge legenden narrede guderne Haikili til at tro, at hans søn Kali blev dræbt, men da han fandt ud af, at han stadig var i live, lykkedes det ham at redde Kali fra sine rivaler. Ved at fejre sin genforening med sin søn skabte Haikili træerne, dyrelivet, skyerne og vejret.

Gammel, stærk, kraftfuld

Hale

Hale (hAA-lay) er hawaiiansk for hus eller gæstfri person.

Hale er et engelsk og hawaiisk navn af gammelengelsk og germansk oprindelse. Nogle kilder siger, at det stammer fraGammelt engelsk ordhealh, hvilket betyder krog eller tilbagetog.

Enkel, traditionel

Solens Hus

I hawaiisk kultur er Haleakala (hah-le-ah-kah-LAH) kendt somsolens hus.

Haleakalā, den eneste aktive vulkan på øen Maui, er blevet døbt verdens største vulkan. Ifølge hawaiiansk mytologi er dette stedet, hvor Maui lassoede solen og kun erstattede den, når den lovede at bevæge sig langsommere.

Historisk, naturlig

Haleigha

Haleigha (Hae-lee-uh) er en hawaiiansk sætning, der betyder født i den opgående sols hus.

Fun fact: House of the Rising Sun er en sang skrevet i 1800-tallet og er blevet coveret af kunstnere fra Big Mama Thornton til Elvis. Hvis dette er en af ​​dine yndlingssange, kan dette være det perfekte navn til din lille fyr.

Naturlig, traditionel

Hanai

Hanai (HA-nah-ee) er en gammel hawaiiansk tradition, der løst kan oversættes til adoption.

I gamle tider var Hanai-traditionen, hvor bedsteforældres bedsteforældre havde et ubestrideligt krav på den førstefødte dreng og bedsteforældres bedsteforældre på den førstefødte pige. Selvom mange vesterlændinge måske har fundet dette forvirrende, blev det kun tolket som deling af traditionelle hawaiianske folk. Et unikt navn som Hanai kan inspirere til en følelse af enhed og fællesskab i din søde drengs liv.

Traditionel, unik

Haoa

Haoa (HH-oh-wah) er den hawaiiske reference til himmelsk vand.

Vand rummer mange velsignelser fra Gud i hawaiiansk kultur og symboliserer typisk liv og fødsel. I hawaiianske legender er Kane og Kanaloa vandguderne, der skabte vandkilder i hele økæden. Kane var barsk og utålmodig og skabte det 'mere støjende vand' såsom floder og vandløb, mens Kanoala skabte det 'roligere vand' såsom kilder og bassiner på grund af sin mere stille natur.

Haoa er også den hawaiianske form af det engelske navn Howard, som alternativt betyder høvdingen eller livvagten.

Spirituel, enkel

Hau'oli

Hau'oli (HH-uw- OW -Liy) er det hawaiiske ord for lykke.

Hau'oli la Hanau betyder også tillykke med fødselsdagen. Hau'oli er en opdateret form af navnet Haunani (betyder også lykke). En fantastisk måde at fange strålen af ​​glæde og nyt liv på vej ind i din verden.

Sød, unik

Hawani

Hawani (ha-WAH-nee) beskriver eller henviser til det hawaiianske folk.

Dette er det perfekte navn, hvis du leder efter noget unikt, med mulighed for at forkorte det til kaldenavne som Ani eller Wani. Det er et let navn at sige og sandsynligvis et, som folk vil finde meget attraktivt.

Klassisk, glad

Himeni

Himeni (Hee-MEN-ee) på hawaiisk oversættes til salme.

Kristne salmer og vestlige strengeinstrumenter, eller Himeni, blev bragt til Hawaii i det 19. århundrede, hvilket revolutionerede tidligere hawaiiansk musik og gav byggesten til nye musikgenrer.

Historisk, åndelig

Hoku

Hoku (hh-OH-ku) er en hawaiianernavn betyder stjerne.

I hawaiisk kultur er stjerner betydningsfulde, såsom Nordstjernen, som de kalder Hokulani, der bruges som deres ledelys, når de navigerer i havene. Hoku har været et babynavn i årtier med nogle berømte bærere, herunder Hoku Ho (født 1991), en amerikansk skuespillerinde, musiker og singer-songwriter.

Enkel, sød

Hele

Ho'ola'i (HO-oh-LA-ee) betyder at være stille eller stille.

En hawaiisk babyvelsignelses- og indvielsesceremoni afholdes, når en baby er født, kendt som Ho'ola'a-ceremonien. Denne ceremoni afholdes efter fødslen af ​​en baby for at præsentere barnet for deres navn. Hawaiianerne mente, at dette knyttede manaen (åndelig kraft) til den nyfødte.

Spirituel, unik

Rejse

Huaka'i (HH-uw-AH-Kaa-ee) er et hawaiiansk drengenavn, der kan oversættes til en rejse eller vej.

Sjovt faktum: Aimalama-konferencen afholder flere Huaka'i, som du kan tilmelde dig, hvor du bliver taget med på guidede temature, mens du lærer om hawaiisk historie og kultur.

Unik, åndelig

Ikaika

Ikaika (IH-KAY-KAH) er hawaiiansk for styrke.

I Hawaii-kulturen forventes drenge at legemliggøre en vis mængde styrke, der er vævet ind i selve deres væsen - eller en god, stærk mand indvendigt og udvendigt. Ikaika tilbyder et par populære variantnavne, såsom Ikaikah og Akaya.

Cool, maskulin

Ino

Ino (ee-NOH) betyder storm på hawaiisk.

Stormenes symbolik kan have en skræmmende eller ildevarslende betydning for de fleste, men vi kan godt lide at tænke på navnet Ino som et symbol på styrke gennem prøvelser og modgang. Ino kunne have væsentlig betydning for en familie, der har overvundet mange udfordringer, og på trods af det hele har budt velkommen til en ny velsignelse til familien. En smuk fortolkning, synes du ikke?

Naturlig, kort

Kai

Kai (KAH-ee) er hawaiisk for hav, hvilket er ret populært blandt hawaiianske mandsnavne.

Der er en dyb respekt og påskønnelse for naturen i Hawaii-kulturen. For hawaiianere er havet kilden til liv, stolthed og identitet. At navngive dit barn efter havet viser et ønske om at indgyde værdierne respekt og påskønnelse for naturen i din søn eller datter. En variant af Kai er Kaj, der betyder ren på svensk.

Naturlig, populær

Kahawai

Kahawai (Kaa-HH-aa-Waa-iy) er et hawaiisk udtryk, der betyder flod.

Floder og vandmasser er symbolske for strømmen af ​​liv i Hawaii-kulturen. Navnet symboliserer en stærk selvfølelse, kreativitet og visdom.

Unik, naturlig

Kahinu

Det hawaiianske navn Kahinu (KA-hi-nu) betyder at salve.

Kahinu er navnet på en berømt surfer og svømmer, ellers kendt som Duke Kahanamoku med tilnavnet The Big Kahuna. Han populariserede den ældgamle surfingsport og vandt 5 olympiske medaljer for svømning mellem 1912 og 1924.

I Hawaii-kulturen optjenes styrke af erfarne ældste, som får titlen kahuna. Kahunas er spirituelle ledere i deres samfund og giver visdom til andre ved at bruge ældgamle praksisser.

Spirituel, unik

Fællesskab

Kaiaulu (kh-eye-aH-Luu) er et hawaiiansk ord til at beskrive en behagelig eller blid brise.

Navnet blev populært af den velkendte sang Waiʻanae, Oʻahu, som synger om vindene på bjerget Ka'ala. Kaiaulu bruges almindeligvis som mellemnavn.

Naturlig, almindelig

Kailua

Kailua (kahy-loo-uh) er hawaiiansk for to have.

Kai betyderhav eller havvand,og elua betyder to. Dette navn tilhører en berømt turistdestination - Kailua Bay, kendt for sit krystalblå vand og gyldne strande. Den har fået sit navn fra to tidligere fiskedamme i regionen (Kawainui og Ka'elepulu) eller fra de to strømme, der strømmer gennem bugten.

Naturlig, enkel

Morgen

Kakahiaka (kah-kah-HEE-ah-kah) er den hawaiiske betegnelse for morgen.

En almindelig hawaiiansk hilsen er Aloha Kakahiaka, ellers Good morning på engelsk. Kakahiaka kunne være et perfekt for- eller mellemnavn til at ære din hawaiianske arv, eller måske hvis du finder dig selv mere morgenmenneske!

Unikt, cool

Kalai

Kalai (kuh-lai) betyder ler på hawaiisk.

Dette meget unikke og ejendommelige navn kan fremme en stærk påskønnelse af naturressourcer i din drengs liv. På tyrkisk betyder Kalai fæstning.

Cool, spirituel

Kalei'opu'u

Kalei'opu'u (KAA -Leh-iy-oh-poo-oo) på hawaiisk er lei på bjergsiden.

Kalei'opu'u tilhørte søn af Peleioholani, som var kongen af ​​Oʻahu og Kauaʻi i 1700-tallet. På hawaiisk betyder lei krans eller krans. Tilsyneladende var navnet inspireret af det ornament, Peleioholani bar om halsen. En folkeskole i Waipahu går også under samme navn. Dens placering siges at være det samme sted, som antikke medicinhealere kom for at indsamle urter til deres handel.

Historisk, unikt

Kamaha'o

Kamaha'o (kah-MAH-how) betyder fantastisk og vidunderlig.

Dette navn er moderat populært i Hawaii-kulturen, brugt til at navngive både drenge og piger! Det tilhører et populært Maui spa, Kamaha'o Marilyn Monroe Spa, som tilbyder en række signaturprodukter mærket efter den velkendte vintage skuespillerinde og ikon.

Sød, enkel

Kamaile

Kamaile (KAH-MAH-lay) er et hawaiiansk udtryk, der beskriver en leis vene.

En lei er en guirlande, krans, halskæde eller en streng af blomster båret rundt om halsen. Lei er også en gammel hawaiiansk skik med udsmykning og åndelig forbindelse til naturen. Venen er det, der holder alt sammen.

Naturlig, symbolsk

Kano

Kanoa (kuh-NOH-ah) er et hawaiisk og polynesisk navn, der betyder det frie.

Kanoa er et ualmindeligt fornavn for børn, men er detet populært efternavn. Varianter inkluderer Kainoa, som betyder navnebror. Noa eller Noah kunne lave yndige øgenavne!

Unik, symbolsk

Kanosejlads

Kanoe (KAH-nu) på hawaiisk betyder morgenbjergtåge.

Navnet er også afledt af japansk oprindelse. En variant af Kanoe er Kano, der betyder magtfuld mand.

Naturlig, kongelig

Kanye

På hawaiisk betyder Kanye (KAHN-yay) frihed.

Overraskende nok er dette navn ikke så populært, som du kunne forvente, selvom det blev givet til Kanye West, en velkendt musiker. Navnet har både afrikansk og hawaiisk oprindelse.

Cool, unik

Lad være

Kaua (ko-wa) er et hawaiiansk udtryk, der betyder dig og mig.

Aloha, Kāua! En almindelig sætning, der kan bruges som en hilsen til to personer, hvilket betyder Hej, I to! På portugisisk betyder Kaua følsom.

Kort, unikt

Kauai

Kauai (KOW-eye-ee) er en ø på Hawaii kendt som Garden Isle.

Kauai er en af ​​Hawaiis ældste hovedøer. Når det bruges sammen med Aloha, er dette navn et udtryk for kærlighed. Forestil dig at se din søde lille dreng og hilse på ham Aloha, Kaua! hvilket betyder, at der må være kærlighed mellem os. En anden version af dette navn er Kealoha. På japansk er Kauai afledt af Kawaii, der betyder sød.

Almindelig, naturlig

Kaui

Kaui (cow-wee) er et hawaiiansk drengenavn, der betyder det ungdommelige.

Børn kan efterhånden vokse op, men nogle formår at bevare et ungt og friskt syn på verden hele livet. Dette charmerende navn kan være en perfekt måde at symbolisere de unge i hjertet! En almindelig variant erKauai, den 4. største ø på Hawaii, ellers kendt som Garden Island.

Sød, symbolsk

Kaulanne

Kaulanne (KAA-uw-laen) er et hawaiiansk navn, der kan oversættes til berømt.

Populære alternativer omfatter Kaelani, Kahuna og Kaulana. Lane eller Kau kunne lave et sødt kaldenavn!

Unikt, cool

Knogle

Kaulu (KAH-oo-loo) er et hawaiiansk navn, der betyder afsats.

Kaulu er en trickster-gud i hawaiiansk mytologi, kendt for sin enorme styrke og kraft, både fysisk og med magi, som oplevede adskillige eventyr.

Unik, mytologisk

Kawikani

Det hawaiianske navn Kawikani (kah-wee-KAH-nee) betyderden stærke.

Mens den historiske betydning er ukendt, siges det, at de ved navn Kawikani har et stærkt sind og foretrækker at bruge meget tid i sindet. Som et resultat er de stille og indadvendte og normalt indadvendte.

Unik, Regal

Kayl

Kayl (K-eye-l) er et hawaiiansk navn, der kan oversættes til manden, der er fri.

Dette navn kommer fra mange oprindelser, herunder hawaiisk, og har mange betydninger. Den almindelige engelske version er Kyle, som betyder smal eller strædet.

Populær, stærk

Skinne

Ke'alohilani (kay-law-hi-LAH-nee) på hawaiisk betyder himmelsk lysstyrke.

I sig selv betyder Alohilani lys himmel, hvor elementet ke giver den løse oversættelse af himmelsk himmel eller lysstyrke.

Åndelig, naturlig

Keanu

Keanu (KEY-aa-noo) er et populært hawaiiansk drengenavn, der betyder den kølige brise.

Dette navn består af to dele, hvor ke betyder the og anu betyder coolness. Navnet er forbundet med den berømte canadiske skuespiller Keanu Reeves, bedst kendt for sine roller i science-fiction-filmserien The Matrix fra 1999 og som snigmorder i John Wick.

Naturlig, populær

Kekipi

Kekipi (keh-KIY-piy) er et hawaiiansk udtryk, der bruges til at beskrive en oprører.

Stereotypisk bliver små drenge ofte klassificeret som små oprørere, så navnet Kekipi kan fungere perfekt for den søde lille slyngel i dit liv. Kekipi har også en stærk hawaiiansk tone og kan være perfekt til forældre, der ønsker at opdrage en selvstændig og stærk sjæl.

Cool, unik

Kekoa

Kekoa (keh-KOH-ah) på hawaiisk betyder modig.

Kekoa bruges til at beskrivemodige krigere, hvor ke betyder the og koa betyder kriger. Navnet blev sandsynligvis populariseret af karakteren Kekoa Tanaka fra showet Baywatch.

Stærk, populær

Kipaoa

Kipaoa (Kiy-PAO-aa) er det hawaiiske ord for basilikum.

På engelsk står Basil også for en konge. Dette navn hentyder til royalty eller kongernes majestæt - måske et rørende navn for din helt egen lille prins i færd!

Naturlig, kongelig

Også

Koa (koh-uh) er ensødt drengenavnbetyder modig, modig eller frygtløs.

Koa er afledt af det hawaiianske akacietræ, ellerkoa akacie,som er endemisk for Hawaii og typisk vokser mellem 49 og 82 fod høj og 20 til 39 fod bred. Træet bliver populært brugt til at skabe surfbrætter og kanoer. Der er mange typer koa-træer på Hawaii, men en ting de har til fælles er, at hawaiianerne bruger alle dele af dem! Koa kan også betyde kriger.

Kort, stærk

Hvem

Koho (KOH-ho) er det hawaiiske ord for valg.

Koho bruges almindeligvis med forskellige sætninger, når der træffes typer beslutninger eller valg, såsom Lā koho (valgdag) og Koho lāʻau (at trække sugerør).

Unik, enkel

Kona

Kona (K OH-nuh) er et hawaiiansk retningsbestemt udtryk, der betyder læside eller tørre side af øen.

Kona refererer til et faktisk distrikt på den store ø Hawaii, eller Kona Coast, kendt for at være godt i læ for vinden. Kona-distriktet eller moku er kendt for at dyrke en rig, smagfuld kaffe på Hualalai- og Mauna Loa-bjergene, som er en af ​​de dyreste kaffer i verden! Du finder også Ironman World Championship Triathlon afholdt i Kona.

Fælles, cool

Ku

Ku (kh-OO) er et hawaiiansk drengenavn, der betyder stativ.

Ku kan også betydejorden. Vi elsker virkelig denne, fordi den ikke kun kunne tilskynde til styrke i din drengs liv, men også en følelse af selvtillid og mod.

Kort, stærk

Sidste år

Lani (LAH-nee) på hawaiiansk betyder himmel eller himmel.

Børn med dette navn betragtes som højere end resten eller ophøjede. Lani kunne også lave et yndigt mellemnavn!

Fælles, åndelig

LonaKana

LonaKana (ay-OWN-ah-KAA-nah) betyder gave fra Gud på hawaiisk.

LonaKana er afledt af det engelske navn Jonathan. LonaKana-projektet, skabt af The Portable Playhouse, Inc., er en NPO, der driver et specialiseret kunstterapi-perleprogram for kvinder og børn på hospitaler og ambulante kræftcentre siden 2000. Dette kunne være et smukt navn til at indfange livets gave ved at ind i denne verden.

Unik, åndelig

Lono

Lono (LOW-no) er det hawaiiske navn for regnens gud.

Naturguder er essentielle i Hawaii-kulturen, og de har stor betydning i fortolkningen af ​​vejr og klima. I lighed med mange øer i Polynesien har Hawaii sit eget kraftdyr eller totem kaldet et totemdyr - ʻaumakua. I hawaiiansk mytologi er Lonos ʻaumakua en hajgud, der bebor Wailua Bay.

Mytologisk, naturlig

Mahana

Mahana (MAH-ha-NAH) er et hawaiiansk udtryk, der betyder at være varm.

Dette navn er i øjeblikket stigende i popularitet. Mahana er også enJapansk drengenavnbetyder ledsager eller ven, og på assyrisk betyder det sollys.

Cool, unik

Maika'i

Maika'i (my-KAH-ee) er et hawaiiansk mandsnavn, der betyder godt helbred.

Sundhed eller frihed fra sygdom er en vigtig værdi i hawaiiansk kultur. Selvom det giver en inspirerende betydning, tilbyder det også de sødeste kaldenavne, såsom Mai og Kai.

Sød, åndelig

Maka'ala

Maka'ala (MAH-kah-aa-la) på hawaiisk betyder årvågen og opmærksom.

Maka'ala refererer til en person, der udfører en opgave årvågent og med stor omhu.Hui Makaalaer også en Okinawan stipendieorganisation på Hawaii, der stræber efter at fremme Okinawas kultur og ånd, mens de arbejder og tjener sammen.

Enestående

Makai

Makai (muh-kahy) er et hawaiiansk ord, der betyder mod havet.

Makai bruges ofte til at give anvisninger, men er også et populært babynavn for Hawaii-drenge! Kai ville også være et godt kaldenavn.

Almindelig, naturlig

Makaio

Makaio (Mah-KAH-yoh) betyder Guds gave på hawaiisk.

Dette navn bærer på en masse kærlighed og hengivenhed, hvilket gør det perfekt til enhver lille dreng, du kalder din egen! Det er også den hawaiianske form for det almindelige navn Matthew.

Spirituel, sød

Makali'i

Makali'i (MAH-kah-lee-iy) på hawaiisk betyder små øjne eller små stjerner.

Dette rørende navn tilhører en buet konstellation af fem små stjerner kaldet Ke Ka o Makali'i eller The Canoe-Bailer of Makali'i. Vi tror, ​​at dette navn ville være perfekt til den nye lille stjerne, der er ved at komme ind i dit liv!

Sød, mytologisk

Pas på

Mālama (MAH-la-MAH) er en hawaiiansk sætning, der betyder pas på.

Denne sætning bruges ofte i hawaiianske sange for at bede guderne om deres velsignelse og beskyttelse over et barn. Mālama kunne være meningsfuldt for forældre, der håber at opdrage en stærk, omsorgsfuld og betænksom dreng.

Åndelig, glad

Malana

Malana (MAH-la-NAH) betyder at flyde på hawaiisk.

Det er afgørende at have en positiv indstilling i livet, for verden kan være et vanskeligt sted, og hvilken bedre måde at forsvare sig mod dens grusomhed end at holde sig oven vande i en tilstand af ro og fred.

Unik, symbolsk

Genert

Malu (MAH-loo) er det hawaiiske ord for paraply.

Måske et mærkeligt lille navn i starten, men med rig symbolik! I Asien symboliserer paraplyer rigdom, status og beskyttelse mod ondskab og lidelse, især når man beskytter sig mod solen. Naturelskere kan også sætte pris på de maleriske træarter,Schefflera arboricola,der vifter ud som en paraply, bedre kendt som Hawaiian Paraply Tree. Mangebonsai-entusiastervil kende dette træ som et fantastisk træ for begyndere.

Symbolsk, cool

Ære

Mamalu (ma-ma-lu) er et hawaiiansk drengenavn, der står for ære.

På samoansk repræsenterer Mamalu adel, ære eller ære. Det kunne være et perfekt navn for forældre, der ønsker, at deres dreng skal vokse op som en mand med integritet, med en sund respekt for sig selv, sin familie og sit samfund.

Stærk, unik

Mana'o

Mana'o (MAH-nah-oh) er et hawaiiansk udtryk, der beskriver ønsker eller meninger.

Mana'o er et fantastisk navn for forældre, der måske har håbet på et barn i lang tid, og som til sidst har modtaget deres dybeste ønsker eller ønsker i deres nye dreng. Andre elsker måske simpelthen den opmuntrende tone i dette løftefyldte navn. Kaldenavne kunne omfatte Manny eller Nani.

Stærk, unik

Manuahi

Manuahi (MAH-nu-aa-hee) er en almindelig hawaiiansk sætning, der betyder gratis.

Hvis en butiksejer siger til dig, Manauahi! det betyder, at de giver dig noget gratis uden at skulle betale. Navnet kan være blevet populært af en hawaiiansk erhvervsdrivende, der ofte gav gaver til sine kunder.

Sød, unik

Mao Mao

Mao (MAH-oh) er et beskrivende udtryk, der betyder derovre på hawaiisk.

Dette simple navn bruges ofte, når man dirigerer nogen til en genstand eller et sted. Alternativt er Ma'o det hawaiiske ord for forskellige arter af Hibiscus-blomster.

Enkel, stærk

Mau Loa

Mau Loa (MOW-low-uh) er et hawaiiansk udtryk, der betyder evig eller for evigt.

En almindelig anvendt sætning er Mai kēia manawa ā mau loa aku, fra nu til evighed; fra nu af og for altid. Et fantastisk navn til at skildre den dybe kærlighed og drømme, du bærer på til dit nye lille bundt.

Klassisk, enkel

Mauka

Mauna (mao-cah) er et hawaiiansk navn, der betyder mod bjerget.

Hånd i hånd med Makai er Mauka et andet almindeligt anvendt retningsbegreb. Dette navn kan være ideelt for familien, der ønsker at ære deres kærlighed til bjerge i deres søns navn.

Naturlig, unik

Hvide Bjerg

Maunakea (mah-NUH-kuh) er det hawaiiske navn for hvidt bjerg.

Forkortelse for Mauna a Wakea i traditionelle bønner eller Mountain of WAKEA, dette er navnet på en enorm, slumrende vulkan på Hawaii. Det menes, at vulkanen Mauna Kea forbinder os med himlen. Helt sikkert et inspirerende navn for en lille dreng at bære en dag.

Naturlig, stærk

Maunawili

Maunawili (MOW-nah-wee-lee) er et sted på Hawaii kendt som et snoet bjerg.

Mauna betyder bjerg, og kani betyder at synge. Dette navn har en stærk lyrisk eller musikalsk appel og er også navnet på en dal i O'ahu.

Naturlig, stærk

Min

Mele (meh-leh) er det hawaiiske ord for sang.

Mange vil genkende dette ord fra den berømte julesang, Mele Kalikimaka, der betyder glædelig jul på hawaiisk. Dette kunne være det perfekte navn eller kaldenavn til din lille dreng! Alternative stavemåder omfatter Mely.

Sød, enkel

Moanalua

Moanalua (MOW-nah-loo-uh) på Hawaii refererer til en dal eller å.

Moanalua har forskellige fortolkninger, men betyder normalt vand. Et unikt sted at bo ville være midt i en Hawaii-dal, da de er kendt for deres mikroklimaer, uden to dale ens! I 2018 i USA fik mindre end 5 piger og drenge navnet. Det er sikkert at sige, at din lille vil skille sig ud med et navn som dette!

Naturlig, unik

Moanauli

Moanauil (MOH-ah-NAH-ow-lee) på hawaiisk refererer til entroldmand.

Moanauli Loop, er en gade eller blind vej beliggende på Hawaii. Moana oversættes til en stor vandmasse, og Uli er en hawaiiansk troldkvinde.

Unik, åndelig

Drømme

Moe'uhane (moh-eh-oo-hah-ney) er det hawaiiske ord for drøm.

I Hawaii-kulturen giver drømme vigtige beskeder eller tegn til at guide folk gennem deres liv. Disse drømme kan være i form af symboler, ord eller billeder.

Åndelig, traditionel

Moku

Moku (MOH-ku) på hawaiiansk betyder brækket i to.

Mens dette navn refererer til adskillelse eller adskillelse, refererer ordet moku også til separate distrikter på Hawaii. Der er seks moku i staten Hawaii.

Enkel, symbolsk

Na'alehu

Na'alehu (NAH-ah-eh-loo) er hawaiisk for den vulkanske aske.

Na'alehu er et samfund på Hawaii beliggende nær den sydlige udkant af Ka'u-distriktet, hjemsted for mange rumstationer, og bruges til at kommunikere med rummoduler i kredsløb.

Stærk, unik

Na Ao Lani

Na Ao Lani (NAH-OW-LAH-nee) er hawaiisk for flydende skyer.

Skyer har betydning i hawaiiansk kultur. De åbne, bomuldspustede cumulusskyer er kendt som aopua'a. På hawaiisk betyder pua'a gris, og en linje af cumulus-skyer ligner en modergris med et tog af smågrise bag sig, hvilket normalt betyder godt vejr!

Naturlig, glad

Skov

Nahele (NAH-heh-leh) er et hawaiiansk drengenavn, der betyder skov eller vildmark.

Nahele er perfekt til den lille eventyrer i dit liv eller til den lille dreng, der forestiller sig en anden Merlin (han ved trods alt, hvordan man taler til træerne). Nahele er relativt sjælden i Amerika, hvor den kun var nummer 1210 i 2015.

Stærk, cool

Nainoa

Nainoa (NEY-AH-Now-AH) på Hawaii er kendt som den, der vogter små børn.

Nainoa kunne være en attraktiv mulighed for en førstefødt søn eller datter, især når den ældste søskende anses for at beskytte deres yngre brødre og søstre.

Stærk, maskulin

Nalu

Nalu (nah-loo) på hawaiiansk betyder at vinke eller surfe.

Nalu er et sjovt navn til din dreng, da det passer godt til strandtemaet. Den blev også brugt i en gammel tv-serie kaldet Hawaii Five-O.

Cool, glad

Noelani

Noelani (NOH-lah-nee) på hawaiiansk betyder himlens tåge.

Noelani bruges overvejende på Hawaii, der stammer fra polynesiske sprog. Noelani betyder også heldig, velsignet ellersmuk blomst. Der er 100 mennesker på Hawaii med dette navn. Detfransk versionaf Noelani er Noelane, mens denSpansk versioner Noelin eller Noof Heaven.

Naturlig, åndelig

Nohea

Nohea (Now-HEH -aa) er et hawaiisk unisex navn, der betyder dejlig.

Nohea giver nogle trendy kaldenavne, såsom Naha og Nohe. Alternativt betyder Nohea smuk eller smuk. Dette kunne være et fremragende mellemnavn eller kaldenavn til din lille dreng eller pige.

Spirituel, sød

Olakino

Olakino (oh-LAH-kee-noh) er et hawaiiansk navn, der betyder velvære.

Ordet olakino refererer til ens fysiske og mentale velbefindende. Ordene ola, betyder liv og sundhed, og kino betyder krop.

Traditionel, stærk

Olaola

Olaola (OH-lah-Oh-lah) er det hawaiiske ord for liv.

Olaola forekommer også i Afrika, hvor ola betyder ophøjet. Dette kunne være et inspirerende navn for dem, der ønsker at fejre glæden ved, at en ny kommer ind i deres verden.

Glad, klassisk

'Var Var

Oli' Oli' (oh-LEE oh-LEE) betyder at synge på hawaiisk.

Oli er en almindelig sætning, der refererer til chants, der bruges i Hawaii-kulturen. Et almindeligt navn Hau'oli refererer til en sang, der betyder lykke.

Enkel, unik

Olopana

Olopana (oh-LOH-pah-nah) er det hawaiiske navn for den høje høvding på Oahu.

Olopana bærer stor ære og er navnet på en høvding i hawaiisk mytologi. Det er også et fremragende navn for forældre, der ønsker at udvikle stærke lederevner i deres søns liv.

Kongelig, stærk

Pahokee

Pahokee (PAH-oh-kee) er en hawaiiansk betegnelse for græsklædte farvande.

Pahokee er et unikt navn, der næsten ikke er hørt i dag. Der er en by med samme navn, kaldet The Muck af lokalbefolkningen. Selvom det kan lyde mindre tiltalende, kommer dette kaldenavn fra den mineralrige jord, der bruges til at dyrke sukkerrør, frugter og majs.

Naturlig, sød

Hal

Pi'iholo (PEE-ho-low) betyder bjergtop på hawaiisk.

Piiholo er et 689 meter højt bjerg med den perfekte temperatur til at dyrke planter som fyr og pecan. Der er også en ranch, der går under samme navn i Maui.

Stærk, naturlig

Pilialoha

Pilialoha (Pih-LEE-aa-low-ha) er et hawaiiansk ord, der bruges til at beskrive nogen som elsket.

Pilialoha kan også betyde et kærlighedsbånd. Det mest skattede og ubrydelige bånd er mellem en mor og et barn eller en far og et barn - et som du uden tvivl vil danne mellem dig og din elskede søn.

Sød, klassisk

Held og lykke

Pomoaika'i (poh-MOH-my-KAH-ee) er et hawaiiansk udtryk, der betyder held og lykke.

Et charmerende navn til at fange de store håb og held, du bærer på for din søn. Det tilbyder også nogle gode kaldenavne som Maikai, Mai og Kai.

Glad, sød

Ret

Pono (POH-no) er et hawaiiansk mandsnavn, der betyder harmoni.

En af de mest udbredte oversættelser af Pono er harmoni eller balance. Pono kan være en vidunderlig måde at opmuntre til standhaftighed og konsekvens i din drengs liv, mens han altid stræber efter fred – både blandt andre og i ham selv.

Enkelt, almindeligt

Pupuhi

Pupuhi (PUH-PUH-ee) på hawaiiansk betyderblæse eller som en stærk vind.

Dette sjovt klingende navn er afledt af et velkendt hawaiiansk ordsprog - Pupuhi ka he'e o kai uli. Det betyder, at dybets blæksprutte spytter sin blæk ud, hvilket groft sagt betyder, at blæksprutten undslipper sine fjender ved at spytte blæk og gøre vandet mørkere.

Stærk, symbolsk

Uhane

Uhane (OO-ha-NAY) er det hawaiianske ord for sjæl.

Uhane bliver ofte hørt som et efternavn, men er også stigende i popularitet blandt hawaiianske drengenavne. Uhane er også kendt som et ånds- eller sjælspøgelse i hawaiiansk mytologi.

Spirituel, enkel

Ulupalakua

Ulupalakua (oo-loo-PAH-lah-KOO-ah) er et hawaiiansk beskrivende udtryk, der refererer til modnet frugt.

I hawaiisk folklore var en ø-konge kendt for at få sin yndlingsbrødfrugt bragt til sit hjem. Kaldenavne omfatter Kua og Koa.

Naturlig Traditionel

Lad det være

Waiho'olu'u (hvorfor-uu-OH-uu-loo-uh) er et usædvanligt hawaiisk navn, der betyder farverigt.

En velkendt sang kaldet Hawaiian Color Song er også kendt som Na Waiho'olu'u. Waiho'olu'u kan være perfekt til forældre, der har en stærk kærlighed og påskønnelse af kunst og kreativitet.

Unik, glad

Wehilani

Wehilani (WEH-hee-LA-nee) er et hawaiiansk drengenavn, der betyder udsmykning fra himlen.

I kristen hawaiiansk kultur betragtes børn som en gave fra Gud. Dette navn passer til den dyrebare engel, der er ved at komme ind i dit liv. Variationer omfatter Wehilanea, Wehilaneah, Wehilanee, Wehilaney, Wehilanie og Wehilany.

Åndelig, fællesRelaterede navneidéerGlad dreng klædt i hvid skjorte med rød butterflyGlad dreng klædt i hvid skjorte med rød butterfly 100 fantastiske gammeldags navne til drenge Glade japanske forældre kysser deres datter på kinderneGlade japanske forældre kysser deres datter på kinderne 100 japanske pigenavne (som du og din ægtefælle bør elske) Smuk japansk mor smiler til sin lille drengSmuk japansk mor smiler til sin lille dreng 100 søde japanske navne til drenge

Ofte stillede spørgsmål om Hawaii-navne

Hvilket navn betyder gave fra Gud på hawaiisk? IkonHvilket navn betyder gave fra Gud på hawaiisk? Ikon

Hvilket navn betyder gave fra Gud på hawaiisk?

Der er mange smukke hawaiianske navne, der refererer til gaver fra Gud. Nogle almindelige eksempler inkluderer Ionakana, der betyder en gave fra Gud, Keona betyder Guds nådige gave, og Makaio betyder Guds gave.

Hvilket navn betyder smuk på hawaiisk? IkonHvilket navn betyder smuk på hawaiisk? Ikon

Hvilket navn betyder smuk på hawaiisk?

Selvom smukt ikke almindeligvis bruges til at beskrive drenge, henviser mange hawaiianske drengenavne til noget smukt eller indtagende. Disse omfatter navne som Kaimana, der betyder diamant, Kealoha, der betyder kærlighed, Keonaona, der betyder sød duft, og Kalani, der betyder himlen.

Hvilket navn betyder modig på hawaiisk? IkonHvilket navn betyder modig på hawaiisk? Ikon

Hvilket navn betyder modig på hawaiisk?

Tapperhed er en vigtig egenskab i hawaiiansk kultur, som ofte forventes af unge mænd. Navne, der ofte viser tapperhed og maskulinitet, omfatter Kekoa, der betyder krigeren, Kaeo, der betyder styrke, Koa, der betyder modig kriger, og Lokela, der betyder legendarisk kriger.