De Bedste Navne Til Børn

100 smukke græske navne til piger

To glade små piger kigger på hinanden på gaden i Mykonos i Grækenland

Fra Hypatia fra Alexandria, den tidligst kendte kvindelige matematiker, til Katerina Sakellaropoulou, landets nuværende præsident, har græske kvinder sat deres præg på verden i årtusinder.

Så det er kun passende, at vi sammensætter en liste over 100 pigenavne fra Grækenland, der hylder skønheden, hjernen og styrken af ​​de græske kvinder, der ændrede og ændrer verden.

Derudover har vi brugt timer på at undersøge betydningen af ​​hver enkelt, så du kan træffe et navnevalg med tillid.


KønAlleSorter efterA - Å Z - A Most LikesStilAlleSøg️ Ingen resultater fundet.Vil du rydde filtrene?

100 smukke græske navne til piger

Disse er 100 af de bedste græske navne til piger, komplet med betydninger.

Adamantia

Adamantia er fra det oldgræske adamas, der betyder uovervindelig, ukuelig.

I det antikke Grækenland var adamant et materiale, der hypotetisk var ubrydeligt. Adamant blev anvendt på guld og safirer, før det blev et mere generelt adjektiv for substans, og derefter folk, der blev anset for hårde eller hårdføre.

Det er også ordet, som diamant udviklede sig fra. Vælg Adamantia til din lille pige, og hun kan blive enstærk, beslutsom, bestemtvoksen.

Smuk, intelligent, stærk

Afrodite

En variant af Aphrodite, betydningen af ​​disse navne er ukendt.

Afrodite var den antikke græske gudinde for skønhed, lidenskab, kærlighed og forplantning. Ud over disse roller så spartanerne også Afrodite som en krigergudinde.

Associeret med myrte, duer, roser og svaner, siges Aphrodite at være født af havskum, hvilket gør Afroditi til et passende navn for dem, der bor, arbejder eller elskerved havet.

Moderne, mytisk, smuk

Aglaia

Aglia er et græsk navn, der betyder skønhed, pragt.

I græsk mytologi var Aglaia en af ​​de tre velgørende organisationer, gudinder for skønhed, natur, kreativitet, god vilje og frugtbarhed. I nogle skrifter omtales Aglaia som Kale, og i andre kaldes hun Charis.

Smuk, mytisk, finurlig

Catherine

Aikaterini er et græsk navn, hvis betydning er diskuteret.

Aikaterini er en alternativ transskription af det græske navn Ekaterini, som i sig selv er en moderne græsk form af Katherine, hvis betydning diskuteres afhængigt af oprindelsen brugt som reference.

Navnene kan komme fra det græske hekateros, der betyder hver af de to, eller aikia, der betyder tortur.

Tidlige kristne forbandt det med καθαρός eller katharos, der betyder ren, hvilket er grunden til, at mange kilder siger, at Katherine betyder ren, når betydningen er ukendt.

Kreativ, uformel, moderne

Aimilia

Aimilia er et græsk navn, der betyder rival.

Aimilia er en udvikling af det romerske familienavn Aemilius, som kommer fra det latinske ordkonkurrerendeeller rival.

Derfor er Aimilia en navnekusine til Emilia, Emily og Amilia.

Uformelt, traditionelt, ungdommeligt

Alexandra

Alexandra betyder menneskets forsvarer.

Alexandra var et af tilnavnene eller deskriptorerne, der blev brugt til den antikke græske gudinde Hera. Mens Hera var kendt for sit temperament og hævngerrige natur, var hun også kendt for at forsvare menneskeheden fra sin mand, Zeus. Derfor var hun menneskets forsvarer.

Klassisk, stærk, raffineret

Alexia

Det engelske navn Alexia betyder hjælper eller forsvarer.

Mens Alexia er et moderne engelsk navn, er det inkluderet i vores liste over græske navne til piger af to grunde.

For det første er det en feminin form af det græske navn Alexis, så du kan argumentere for, at selvom Alexia generelt er klassificeret som et engelsk navn, er dets rødder græske.

For det andet er Alexia det 227. mest populære navn nogensinde i Grækenland sammenlignet med det 1700. i England.

Dynamisk, moderne, ungdommelig

Aliki

Aliki er den græske form af Alice, der betyder ædel type.

Mens Aliki er den græske form af Alice, er stavemåden også den for det græske ord, der transskriberes som álikos. Alikos betyder rød, karminrød, dyb rød, hvilket gør Aliki til et fremragende alternativ til alle de små Scarletts i skolegården.

Kreativ, mærkelig, stærk

amalia

Fra det germanske navn Amala betyder Amalia arbejde.

Amalia antages ofte at være det samme navn som Amilia og Emilia, bare med forskellig stavemåde, men selvom de ligner hinanden, er de helt adskilte navne. I Grækenland er navnedagen for Amalia den 10. juli til ære for den hellige Amalia.

Amalia er for nylig blevet mere populær som et levedygtigt alternativ til de mere almindelige navnegrupper Amilia, Emilia og Emily.

Smuk, feminin, traditionel

Anastasia

Anastasia kommer fra det græske ord anastasis, der betyder opstandelse.

Anastasia af Sirmium var en kristen martyr fra det fjerde århundrede, som blev brændt ihjel af de gamle romere, som forsøgte at omvende Anastasia til den hedenske religion. Da hun nægtede, blev hun smidt i fængsel og sultet. Hun døde ikke af sult, så hun blev sat ombord på en båd designet til at synke. Da den ikke sank, blev hun brændt ihjel.

Udførlig, feminin, vintage

Andriana

Andriana kommer fra det græske ord andreios, der betyder mandlig.

Ud over at være et græsk kvindenavn er Andriana også en aristokratisk titel i ø-nationen Madagaskar. Det madagaskiske folk levede i et samfund med stive sociale klasser, og Andriana var den højeste klasse.

Andriana blev føjet til forsiden af ​​deres navne for at angive deres adelige status.

Feminin, raffineret, stærk

Andromachi

En moderne stavemåde af Andromache, Andromachi betyder sandsynligvis menneskets kæmper.

Andromachi er lavet af to græske ord - mand og kamp. Det er dog uklart, om hensigten var, at navnet skulle betyde mands fighter, fighter of men, man battle eller man’s battle.

Andromache fra det antikke Grækenland var kendt for sin karakterstyrke, troskab og dyd, men må ikke forveksles med Amazon-krigeren Andromache.

Mærkelig, stærk, unik

Androniki

Androniki er fra det antikke græske Andronikos, hvilket betyder en mands sejr.

Der er færre end 10.000 mennesker over hele verden med navnet Androniki. Der er så få babyer ved navn Androniki hvert år, at navnet ikke registreres på nogen nationale topnavnelister.

Derfor, hvis du leder efter et unikt græsk navn til piger, kan dette være noget for dig.

Kompleks, mærkelig, unik

Angeliki

Angeliki kommer fra det græske ord angelos, som betyder budbringer.

Som mange græske navne er Angeliki den græske version af et romersk navn, fra et romersk ord, der kom fra et græsk ord.

I dette tilfælde var det græske ord angelos, som betyder budbringer, en der bebuder, eller udsending. Angelos blev brugt til at beskrive de åndelige væsener, som leverede Guds budskaber til menneskeheden. Vi kalder dem nu engle.

Feminin, ungdommelig, finurlig

Anthe

Et oldgræsk navn, fra ordet anthos, betyder Antheblomstre, blomstre, blomst.

Anthe var en af ​​syv døtre af kæmpen Alcyoneus. Da Hercules dræbte deres far, kastede de syv søstre sig i havet og blev forvandlet til isfugle.

Naturlig, enkel, ungdommelig

Anthoula

Anthoula kommer fra det græske anthos, der betyder blomst, blomstre, blomstre.

Skuespiller og instruktør Anthoula Katsimatides var medhjælper for New Yorks guvernør George Pataki, da hun mistede sin bror i angrebene den 11. september.

Katsimatides blev udnævnt til vicepræsident for familierelationer hos Lower Manhattan Development Corporation, blev forbindelsesleddet med familier, der var berørt af 9/11, og tjente i National September 11th Memorial & Museum board.

Smuk, kreativ, uformel

Antigone

Det græske navn Antigoni kan betyde som ens forældre.

Den nøjagtige betydning af Antigoni er uklar.

En teori er, at Antigoni er den feminine ækvivalent til navnet Antigonos, lavet af to ord. Anti-betydning mod, ligesom, sammenlignet med, i stedet for og goneus, der betyder forfader.

Alternativt kunne Antigoni være fra anti og væk, hvilket betyder afkom, fødsel. I dette tilfælde ville betydningen være mod moderskab, mod fødsel eller i stedet for moder.

Gammel, klassisk, mytisk

Antonia

Det græske navn Antonia er af ukendt betydning.

Antonia er den feminine form af det romerske familienavn Antonius.

I det gamle romerske samfund fik kvinder ikke fornavne. I stedet blev de kendt under deres efternavn. Så datteren til en fra familien, Antonius, ville hedde Antonia.

Når en far havde flere døtre, fik de et kaldenavn som Tertia, der betyder tredje, for at skelne mellem søstre.

Raffineret, stilfuld, traditionel

Apostolia

Apostolia er et græsk pigenavn. Det betyder budbringer, apostel.

Globalt har lidt over 5.100 mennesker navnet Apostolia, og 5.000 af dem er i Grækenland. Det næsthøjeste antal er i Tyskland, hvor der er 36. I USA er der 33.

Da kun 1 ud af 10.985.969 mennesker i USA har dette navn, er det sikkert at sige, at du sandsynligvis ikke støder på et andet. Ulempen er, at dit barn aldrig vil finde sit navn på en personlig kuglepen i en butik!

Udførligt, feminint, unikt

Areti

Areti kommer fra det græske ord arete, der betyder dyd.

For de gamle grækere var arete konceptet om at leve op til dit potentiale, opfylde formålet og opnå ekspertise i alt, hvad du gør.

Arete var knyttet til viden, og viden om viden eller kontemplation var vejen til de højeste former for lykke.

Kreativ, stærk, stilfuld

Argiro

Argiro er den feminine form af Argyros, som betyder sølv.

Kogebogsforfatter, berømthedskok og officiel global ambassadør for autentisk græsk køkken Argiro Barbarigou voksede op i sin families restaurant.

Nu leder af et kulinarisk imperium inklusive restauranter, kogebøger, en køkkengrej linje og en lang række optrædener ved internationale begivenheder, Barbarigou blev for nylig udnævnt til ambassadør for det sydægæiske køkken, Athen, Grækenland, af den græske regering.

Kreativ, uformel, ungdommelig

Aristea

Aristea er et græsk navn, der betyder fremragende.

Aristea er en slægt af planter. En slægt kommer under en familie, men over en art.

En stedsegrøn staude, Aristea er hjemmehørende i de sydlige og tropiske områder i Afrika. Aristea Ecklonii er en invasiv art i Australien og New Zealand, hvor den er på listen over forbudte arter.

Feminin, naturlig, finurlig

Asimina

Det græske navn Asimina betyder sølv.

Asimina er det videnskabelige navn for en gruppe træarter. En af disse, den amerikanske potepote, er et løvfældende træ med den største spiselige frugt hjemmehørende på det nordamerikanske kontinent.

Asimina er ikke kun et sødt græsk navn til piger; det er også et smukt valg for alle, der søger efter en usædvanlignaturbaseret pigenavn.

Intelligent, naturlig, mærkelig

Aspasia

Fra det græske ord aspasios betyder Aspasia omfavnelse, velkommen.

Den mest almindelige engelsksprogede udtale af Aspasia er as-PAY-zhee-ah. Den korrekte græske udtale er dog ahs-pah-SEE-a.

Aspasia er også en gruppe på syv orkidéarter fra Central- og Sydamerika. Nogle af disse orkideer vokser som en stængel på en anden plante og får alt, hvad de har brug for, fra regn, luft og affald, der bygger sig op omkring den.

Denne Aspasia udtales som-PAZ-ee-ah.

Kompleks, intelligent, naturlig

Athanasia

Athanasia kommer fra det græske ord Athanasios, der betyder udødelig.

Udtales a-thana-SIA, det mest populære kaldenavn for dettesmukt navner Sia.

Vi elsker lyden, rytmen og betydningen af ​​dette navn, som blev udødeliggjort (ordspil helt tilsigtet) af Oscar Wilde i hans digt af samme navn. Digtet er tro mod betydningen af ​​navnet og udforsker begrebet udødelighed.

Kreativ, mytisk, mærkelig

Athen

Athina, den moderne græske form for Athena, betyder Athen, sådan set.

Athina er en moderne græsk stavemåde afoldgræsk navnAthena. Athena var den højt ærede græske gudinde for visdom, kunsthåndværk og krig, såvel som protektor for byen Athen.

De gamle grækere skændtes om, hvorvidt byen var opkaldt efter gudinden eller omvendt. Moderne forskere er også uenige. Derfor opregner vi Athina som at betyde Athen - en slags fordi ingen ser ud til at vide det med sikkerhed.

Gammel, smuk, stærk

Charicleia

Et græsk navn, Charicleia, betyder venlighed, nåde og herlighed.

Den antikke græske roman Theagenes og Chariclea fortæller historien om Charicleia, en etiopisk prinsesse, som også er albino. Charicleias mor frygter at blive anklaget for utroskab, så hun plejer en anden.

Charicleia møder Theagenes; de forelsker sig, stikker af sammen og oplever mange farer. Historien betragtes som det første eksempel på et eventyr/thriller.

Gammel, udførlig, stærk

Chrysanthi

Det græske pigenavn Chrysanthi betyder gylden blomst.

Navnedagen for Chrysanthi i den græsk-ortodokse kirke er den 19. marts. Dette er dagen, hvor Saint Chrysanthos fejres, og da Chrysanthi er den feminine form, fejres den også på denne dag.

Nogle kvinder er dog begyndt at fejre den 25. oktober som Chrysanthis navnedag. Dette er til ære for Saint Agia Chrysanthi.

Naturlig, stilfuld, ungdommelig

Despoina

Despoina er et græsk navn, der betyder dame, elskerinde.

I nogle gamle græske kulter var Despoina mysteriernes gudinde, og kun de, der blev indviet i hendes mysterier, var i stand til at kende hendes sande navn.

Dette kunne gøre Desponia til et smart valg for en græsk pige i familier med videnskabsmænd, detektiver, PI'er, mysterieforfattere eller enhver anden, der arbejder i en karriere, der involverer mysterier.

Kreativ, intelligent, mytisk

Dimitra

Den moderne form for Demeter, Dimitra, betyder jord, moder.

Da hun var 15, havde kunstvidunderbarnet Dimitra Millan et salg på over $1.000.000. Nu som 21-årig er hun medejer af Milan Art Institute i Stantham, Georgia, og hun rejser jævnligt til Grækenland.

Dimitra anser sig selv for at være en af ​​kunstinfluensernes nye tidsalder, der deler sit arbejde på sociale medier og sælger til internationale samlere via sin hjemmeside og private gallerier.

Kompleks, moderne, mærkelig

Dionysia

Dionysia kombinerer Dion, der betyder Zeus, og Nysa, der betyder træ.

Dionysia-festivalerne blev afholdt i det antikke Grækenland for at ære guden Dionysos. Der var både land- og by-Dionysia med Rural Dionysia, der fandt sted i måneden skrævende vinterjævndøgn og City Dionysia i løbet af måneden skrævende forårsjævndøgn.

Derfor kunne Dionysia være et godt valg af det feminine græske navn for babyer født på disse tider af året.

Feminin, intelligent, raffineret

Effrosyni

Effrosyni er den moderne form for Euphrosyne, som betyder munterhed.

I Grækenland er det mest almindelige kaldenavn for Effrosyni den utroligt søde Froso.

Mens der på verdensplan er næsten 20.600 mennesker ved navn Effrosyni, er næsten 20.550 af dem i Grækenland. Så selvom det er et populært græsk navn, det 86. mest almindelige navn i Grækenland, er det næsten ukendt i resten af ​​verden.

Uformelt, moderne, finurligt

Efstathia

En moderne, græsk, feminin form af Eustathius, Efstahia betyder stabil.

Efstathia har en kompleks udvikling.

Efstathia er den moderne form for det sengræske Eustathia, og Eustathia er den feminine form for Eustathios.

Eustathios er den græske form af det oldgræske navn Eustathius, som betyder velbygget, stabilt, og Eustathius kommer fra de græske ord eu, der betyder god, og histemi, der betyder at sætte op, stå.

Kreativ, intelligent, raffineret

Efthalia

En moderne stavning af Euthalia, Efthalia betyder blomst, blomst.

Euthalia, Jomfrumartyr, levede i Italien i det tredje århundrede. Efter at hendes mor, Saint Eutropia, mirakuløst var blevet helbredt, konverterede både mor og datter til kristendommen.

Euthalias bror var rasende over deres omvendelse og truede dem med vold, hvis de ikke gav afkald på deres tro. Deres mor flygtede fra hjemmet, men Euthalia blev og blev efterfølgende halshugget af sin søskende.

Feminin, mytisk, naturlig

Efthymia

Efthymia er et græsk navn, der betyder generøs, i godt humør.

Den græske landsby Agia Efthymia blev kaldt Myonia indtil 1580, da et jordskælv ødelagde byen, og indbyggerne flygtede til bjergene. Her mødte de en ældre mand, som sagde, at de skulle vende tilbage, og at han ville beskytte dem.

De vendte tilbage, genopbyggede og opkaldte deres by efter den ældre mand, Saint Euthymius, der ændrede sit navn til den feminine form, Efthymia.

Gammel, klassisk, udførlig

Eirini

Et moderne græsk navn, Eirini, betyder fred.

Eirini, en alternativ transskription af Ειρήνη, er den moderne græske form af det oldgræske navn Eirene eller Irene.

I det antikke Grækenland var Eirene personificeringen af ​​fred, normalt afbildet som en smuk ung kvinde. En statue viser Eirene, der holder en baby, Plutus, den græske gud for rigdom. Dette siges at symbolisere rigdom, der blomstrer under fredens auspicier.

Moderne, raffineret, ungdommelig

Eleftheria

Eleftheria er et græsk navn. Det betyder frihed.

Eleftheria i thanatos er Grækenlands motto. Mottoet blev vedtaget i 1814 af den hemmelige undergrundsorganisation Filiki Eteria, som blev dannet for at omstyrte det osmanniske riges styre.

Det siges, at de fem blå striber på det græske flag repræsenterer de fem stavelser i Eleftheria, og de fire hvide striber, de fire stavelser af i Thanatos.

Feminin, intelligent, stærk

Dette år

Eleni kommer fra det græske ord helene, der betyder korposant.

Eleni er et moderne alternativ til dets rodnavn, Helen, og andre lignende navne som Elaine, Alena, Ellen og Jelena.

Den eneste ulempe er, at du måske bruger tid på at rette folks udtale. Nogle udtaler Eleni som L-N-E, mens andre går med ee-LANE-ee, elle-LEN-ee, EL-in-eye og EL-ee-nee. Der ser ikke ud til at være en standardudtale

Moderne, mytisk, populær

Elisavet

Elisavet betyder, at min Gud er en ed.

Denne moderne græske variant afhebraisk pigenavnElisheva er et finurligt alternativ til deres almindelige navn kusine, Elizabeth.

Er der en forventning om, at du vil ære et familiemedlem ved navn Elizabeth, Elisheva, Isabelle, Beth, Betty, Elsie eller nogen af ​​de mange andre alternativer og kaldenavne? Hvis ja, er Elisavet et usædvanligt alternativ.

Intelligent, moderne, stærk

Elpida

En moderne variation af Elpis, Elpida betyder håb.

Et fabelagtigt, feminint græsk navn Elpida fungerer også som et navn, der passer til EL-navnetrenden og et intelligent, moderne alternativ til det smukke, men overbrugte Hope.

Den originale Elpida, Elpis, var den sidste ting, der var tilbage i Pandoras æske, efter at hun åbnede den og udlod alle menneskehedens ondskaber.

Smuk, intelligent, stærk

Evangelier

Den græske piges navn Evangelia betyder at bringe gode nyheder.

Singer-songwriter Evangelia Psarakis voksede op med at tilbringe tid på sin bedstemors gård i Grækenland og hendes forældres hjem i New Jersey.

Psarakis beskriver sin musikstil som den unikke fusion af moderne, urban pop og traditionelle, landlige græske melodier.

Udførlig, feminin, vintage

Evanthia

Evanthia er en form for Evanthes, hvilket betyder blomstrende rigt.

Evanthia Kairi var en græsk forfatter, dramatiker og feminist. I 1826 blev hun den første græske kvinde, der fik sit skuespil udgivet i det moderne Grækenland.

Kairi, der taler flydende oldgræsk, fransk og italiensk, var meget efterspurgt som oversætter og skrev senere en fortættet historie om det antikke Grækenland.

Naturlig, raffineret, vintage

Evdokia

Fra det græske ord eudokeo betyder Evdokia gode tanker, dømmekraft.

1971-filmen Evdokia betragtes som et af de mest betydningsfulde værker i græsk film, og den græske filmkritikerforening kåret den som den bedste græske film nogensinde.

Kompleks, mærkelig, ungdommelig

Evmorfia

Evmorfia er et græsk navn, der betyder smukt eller godt udseende.

Evmorfia Bethanis blev født i Canada, opvokset i Athen og flyttede til London for at studere på det prestigefyldte Saint Martin's College of Art & Design.

Efter at have arbejdet med modeikoner som Alexander McQueen, grundlagde Bethanis sit eget modemærke, selvnavnet Evmorfia.

Kreativ, kompleks, moderne

fans

Fani er et græsk pigenavn, der betyder vises.

Vi har taget en lille frihed med betydningen af ​​Fani; lad os forklare.

Fani er en moderne,kort formaf Theofania, som i sig selv er en moderne variation af det antikke græske Theophania. Theophania er den feminine version af Theophanes, som betyder manifestation fra Gud, fra theos, der betyder Gud, og phanes, der betyder at vise sig.

Så Fani er ikke en direkte oversættelse af at optræde.

Naturlig, enkel, ungdommelig

Foteini

Fotenini kommer fra det græske ord phos, som betyder lys.

Fotini Gazi er en succesrig madblogger og influencer, der har specialiseret sig i at dele autentisk græsk mad.

Ud over at opretholde en fabelagtig madblog og dens tilknyttede sociale medier, driver Gazi restauranten i sin families strandhotel på den græske ø Lefkada.

Kreativ, uformel, naturlig

Freideriki

Fra det germanske navn Frederick betyder det græske pigenavn Freideriki fredelig hersker.

Alle på nær fire mennesker i verden med navnet Freideriki er født i Grækenland. Det er ikke for at sige, at der er et stort antal Freiderikis derude, vi fandt færre end 6.600, men det betyder, at du ikke kommer til at støde ind i en lige nu.

Medmindre du selvfølgelig vælger dette unikke germanske/græske cross-over navn til din lille.

Feminin, stærk, stilfuld

Garifallia

Garifallia er et græsk navn, der betyder krysantemum.

Barnet af en vigtig græsk familie, Garifallia Mohalbi, endte som slave efter hendes forældre blev myrdet af invaderende tyrkere. Sendt for at bo hos sin redningsmands familie i Boston, Massachusetts, blev Garifillia et abolitionistisk og feministisk symbol.

Efter at han døde af tuberkulose i en alder af 13, blev Garifallia berømt og inspirerede Hiram Powers' skulptur Den græske slave.

Unik, vintage, finurlig

Giannoula

En udvikling af John, Giannoula betyder, at Yahweh er nådig.

Giannoula begyndte som et kærligt kaldenavn for piger med det græske navn Gianna, som selv kommer fra Ioanna, den græske form for Joanna, og efterfølgende John.

Selvom Gianna, som også er enItaliensk pigenavn, og Ioanna har rejst ud over de græske grænser, er Giannoula stadig i høj grad et lokalt navn.

Kreativ, udførlig, finurlig

Glykeria

Glykeria er et græsk navn, der betyder sød.

En græsk-ortodoks tradition, som overskrider generationer, er fejringen af ​​navnedage. I lighed med en fødselsdag fejrer du festdagen for helgenen, martyren eller anden hellig person, som du deler navn med.

Fordi mange grækere er opkaldt efter slægtninge, er navnedage ofte et familieanliggende. Navnedagen for Glykeria er den 13. maj.

Kreativ, mærkelig, finurlig

Ifigeneia

Den moderne stavning af Iphigenia, Ifigenia betyder stærk ved fødslen.

I græsk mytologi var Iphigenia datter af kong Agamemnon og dronning Klytemnestra. På vej til den trojanske krig dræber Agamemnon ved et uheld en af ​​de hellige hjorte tilhørende Artemis, som beordrer ham til at ofre Iphigenia.

Det antydes, at Stannis Baratheon-historien i Game of Thrones var baseret på Iphigenia-historien.

Gammel, mytisk, moderne

Julia

Ioulia er et græsk navn, der betyder dunet skæg.

Den russiske skøjteløber Ioulia Chtchetinina begyndte som singleskøjteløber for kvinder, der repræsenterede Schweiz, før hun sluttede sig til Noah Scherer for at konkurrere for landet i parskøjteløbskonkurrencen.

Chtchetinina har siden skilt sig af med det schweiziske skøjteforbund og skøjter nu med Márk Magyar, der repræsenterer Ungarn.

Stilfuld, stærk, ungdommelig

Kalliope

Det græske navn Kalliope betyder smuk stemme.

Kalliope, også transskriberet som Calliope, var den græske muse af episk poesi og veltalenhed. Calliope er kendt for sin smukke stemme og siges at være den mest selvhævdende og den klogeste af muserne.

Stærk, stilfuld, ungdommelig

Kleopatra

Kleopatra er et græsk navn, der betyder faderens herlighed.

Mange mennesker, der ikke er bekendt med oldtidens historie, antager, at Cleopatra er den korrekte stavemåde af dette navn, og at den berømte dronning af Egypten, Cleopatra, var egypter.

Stavemåden, der begynder med et K, er imidlertid den oprindelige form for navnet, og Cleopatra var ikke egypter, men medlem af et makedonsk græsk dynasti.

Gammel, smuk, udførlig

Konstantia

Fra det sene latinske navn Constans betyder Konstantia konstant, standhaftig.

Konstantia er det 32. mest almindelige græske kvindenavn. Ikke af alle tider, men blandt grækere, hvis fødsler er registreret i landet, og som i skrivende stund stadig bor der.

Gammel, klassisk, udførlig

Kyriaki

Kyriaki er et græsk navn, der betyder Herren.

Ud over at være et navn, der betyder Herren, er Kyriaki også det græske ord Κυριακή, som betyder søndag. Derfor gives Kyriaki ofte til piger, der er født på en søndag.

Mens Kyriaki er en udelukkende feminin moniker i Cypern, Grækenland og de fleste andre lande, i England, får en håndfuld drenge navnet.

Kreativ, mærkelig, unik

Lambrini

Lambrini er fra det græske ord lampros, der betyder lys, strålende.

Lambrini er den feminine form af det græske drengenavn Lambros, som kan være enfornavn eller et efternavn.

Beslægtet med Lambrini er Lambri eller lysstyrken, som er et andet ord, grækerne bruger til påskefesten. Dette er årets vigtigste begivenhed i den græsk-ortodokse kirke.

Moderne, mærkelig, ungdommelig

Citron

Lemonia er græsk for citrontræ.

Lemoniak er en traditionel småkage lavet med mælk, svinefedt, mel, citron og ammoniumbicarbonat eller bagerens ammoniak. Baker's ammoniak er ikke længere tilgængeligt i vid udstrækning, men kan findes online eller i nogle græske specialforretninger.

Ammoniakken er utrolig skarp og kan kun bruges i Lemoniak-kager, fordi de tørrer så meget i ovnen.

Naturlig, enkel, finurlig

Loukia

Det græske navn Loukia betyder lys.

Loukia Nicolaidou trodsede de sociale normer i sit hjemland, Cypern, og forlod hjemmet for at studere kunst på den indflydelsesrige École Nationale des Beaux-Arts i Paris, Frankrig. Efter at have vendt tilbage til Cypern opdagede hun, at reaktionen på hendes kunst var undervældende, så hun flyttede til London, England.

Stort set glemt indtil 1990'erne, er Nicolaidous arbejde nu meget eftertragtet.

Smuk, uformel, naturlig

Magdalene

Magdalini er den græske form af Magdalene, som betyder fra Magdala.

Magdalini er den moderne græske form af Magdalene, fra navnet på den bibelske Maria Magdalene.

Kreativ, uformel, moderne

Maria

Maria er den græske form af Miryam og Mary, som er af ukendt betydning.

Selvom det ikke springer ud som et græsk pigenavn, er Maria den latinske form for det græske navn Μαρία. Denne græske stavemåde er udskiftelig med den græske Μαριάμ, transskriberet som Mariam.

Begge græske navne er former for det hebraiske מִרְיָם, eller Miryam, hvoraf Mary er den engelske sprogform.

Blandt græske kvindenavne er Maria mest almindelig.

Populær, traditionel, vintage

Marika

Marika har ikke en bestemt betydning.

Marika begyndte som et kærligt kaldenavn for folk med navne, der starter med Mari. Folk kunne lide lyden og begyndte at bruge den som et selvstændigt navn.

Marika er også et almindeligt efternavn blandt Yolngu-folket i Australiens Arnhem Land. På spansk er det en nedsættende bemærkning for mandlige homoseksuelle. Selvom det i dette tilfælde staves MariCa, lyder det det samme.

Kreativ, moderne, ungdommelig

Martha

Fra det aramæiske navn מַרְתָּא betyder Martha elskerinde, damen.

Den græsk-ortodokse kirke fejrer den tredje søndag i Pascha som Myrrabærernes søndag. Dette er det fælles navn, der blev givet til de kvinder, der tjente Jesus i hans liv, bragte olier til at salve hans krop og var de første vidner til hans opstandelse.

Martha, søster til Lazarus, var en af ​​disse myrrabærere, hvilket gjorde hendes navn til et populært græsk valg.

Gammel, uformel, enkel

Melpomeni

Melpomeni, fra det græske melpo, betyder at fejre med sang.

I græsk mytologi er de ni muser gudinder, der legemliggør kunsten, som siges at inspirere til kreativitet.

Før teater var Melpomene, moderne stavning Melpomeni, sangens muse, men blev omplaceret til tragedie, efter at tragiske skuespil blev populære. I nogle traditioner repræsenterer hun begge dele.

Melpomene er normalt afbildet iført de traditionelle skuespilleres cothurnus-fodtøj og med en tragisk teatermaske.

Kreativ, feminin, unik

Natalie

Natalia er fra det latinske Natale Domini, der betyder juledag.

Et almindeligt navn for piger født juledag, Natalia er også et populært navn for ortodokse grækere, til ære for den hellige Natalia, som mindes den 26. august.

En velhavende romersk konverteret til kristendommen døde Natalia i sin søvn efter at have bedt om, at hun ikke ville blive tvunget til at gifte sig med en hedning, efter at hendes kristne mand blev henrettet for sin tro.

Feminin, naturlig, traditionel

Nektaria

Nektaria betyder nektar, gudernes drik.

Sangerinden og advokaten Nektaria Karantzi anses af mange for at være en af ​​de vigtigste nutidige stemmer i den byzantinske sang. Begyndende som korist som ni-årig lavede Karantzi sin første kommercielle indspilning som 14-årig.

Karantzi har også en juraeksamen, tre postgraduate juragrader og er i øjeblikket en strafferetlig doktorgradskandidat, hvilket gør hende til en utrolig, multitalent rollemodel.

Smuk, udførlig, feminin

Nicoletta

Fragræsk drengenavnNikolaos, Nikoleta betyder folkets sejr.

Stavet med to T'er er Nikoletta det 62. mest almindelige navn i Grækenland, mens Nikoleta med et T er det 83. mest almindelige, idet begge stavemåder kombineret med nummer 27.

Uformel, finurlig, ungdommelig

Olympia

Fra navnet på Grækenlands højeste bjerg er Olympia af ukendt betydning.

Archaia Olympia er en lille by i Grækenlands Alfeiós-floddal. Nu et arkæologisk sted, det var et helligt sted for tilbedelse for de gamle grækere og stedet for de første olympiske lege.

Selvom de deler navn, ligger Olympia ikke på samme sted som gudernes hjem, Olympen.

Klassisk, feminin, stilfuld

Ourania

Det græske navn Ourania betyder himmelsk.

Ourania, latiniseret som Urania, var en af ​​de ni muser. Oprindeligt var muserne generelle gudinder for sang, dans og musik, men da de blev tildelt specifikke inspirationssfærer, blev Ourania astronomiens muse.

Dette gør Ourania til et fantastisk græsk navn for dem, der er interesserede i rummet, eller et familiemedlem, der arbejder inden for et astronomisk felt.

Smuk, naturlig, stilfuld

Pagona

Det græske navn Pagona betyder is.

Pagona er et af de mere usædvanlige græske pigenavne og næsten ukendt uden for Grækenland. Uden for Grækenland er der lidt over 200 mennesker med navnet Pagona, og det findes generelt kun i udstationerede græske samfund eller familier med en græsk arv.

Kreativ, unik, finurlig

Panagiota

Panagiota er en græskpigenavn, der betyder alhellig.

Panagiota er fra Panagia, som er den græske titel for Jomfru Maria. Den ortodokse kirke mener, at Jomfru Maria er mere hellig end andre mennesker og som sådan mere hellig end en helgen.

Derfor kaldes ortodokse kirker dedikeret til Jomfru Maria ikke St.Mary's. I stedet hedder de Panagia.

Udførligt, mytisk, mærkeligt

Paraskevi

Paraskevi kommer fra det græske ord παρασκευή, som betyder fredag.

Paraskevi omtaler fredagen som forberedelsesdagen til sabbatten. Sankt Paraskevi af Rom blev arresteret og tortureret af den romerske kejser Pius, men løsladt efter at have udført et mirakel og helbredt kejserens blindhed.

Halshugget for hendes afvisning af at tilbede hedenske idoler, mindes Paraskevi den 16. juli.

Stilfuld, stærk, ungdommelig

Parthena

Fra det mytologiske græske navn Parthenope betyder Parthena jomfruens stemme.

Parhena er den moderne omarbejdning af Parthenope, en sirene, der lokkede sømænd op på klipperne med sin smukke, dragende stemme. Legenden siger, at Parthenope forsøgte at lokke Odysseus til kysten, og da det mislykkedes, kastede hun sig i havet og druknede.

Smuk, stærk, stilfuld

Pelagia

Et græsk navn fra ordet pelagos Pelagis, betyder havet,

Mens mange græske kvindelige navne er populære i landet, men ualmindeligt andre steder, modarbejder Pelagia tendensen.

Pelagia er næsten lige så populær i Filippinerne som i Grækenland, og i sammenligning med de 7.100 Pelagia i Grækenland er der 3.700 i Zimbabwe og næsten 3.500 i Peru.

Intelligent, moderne, stilfuld

Persephone

Betydningen af ​​det oldgræske navn Persephone er usikker.

Det menes, at Persephone var et navn i den før-græske periode. Derfor er der ingen registreringer af betydningen. Imidlertid betyder det oldgræske ord pertho at ødelægge, og telefon betyder mord, så det er rimeligt at antage, at de havde lignende betydninger før-græsk.

Så betydningen af ​​Peresephone er sandsynligvis forbundet med disse to ord, men den nøjagtige betydning er uklar.

Gammel, raffineret, stilfuld

Pinelopi

Pinelopi er den moderne græske stavemåde af Penelope.

Betydningen af ​​Penelope og efterfølgende Pinelopi er indhyllet i mystik. Forklaringen på, at Penelope kommer fra penelops, en form for and, har ingen faste beviser, og det vides ikke engang, om en penelop var en type and.

Andre forbindelser mellem pene, der betyder waft, tråde og ops, der betyder øje, er også ubegrundede.

Uformelt, moderne, ungdommeligt

Polyxeni

Polyxeni betyder gæstfri, underholdende mange gæster.

Den græske film Polyxeni fra 2017 fortæller historien om et forældreløst barn adopteret af et velhavende par fra Istanbul. Mens hun vokser, blomstrer Polyxeni, men så begynder mærkelige hændelser at antyde parrets mørke motiver.

Den græske skuespillerinde Katia Goulioni spiller Polyxeni, og hun vandt Hellenic Film Academy Awards for bedste kvindelige hovedrolle i 2018.

Kompleks, mærkeligt

Selene

Selene er græsk og betydermåne.

I græsk mytologi var titanerne jordens og himlens børn. Hyperian var en Titan, og hans børn var Selene-måne, Helios-sol og Eos-daggry. Selene ræsede gennem himlen på sin vogn og jagtede sin bror Helios.

Den romerske ækvivalent var Luna, og Selene er et smukt alternativ til det ekstremt populære navn på den romerske legemliggørelse af månen.

Gammel, smuk, stilfuld

Sevasti

Sevasti betyder respekteret på græsk.

Sevasti er også et sjældent maskulint navn, der betyder ærværdig.

Begge former for Sevasti er græske former af den antikke romerske titel Augustus, der betyder jublet, ærværdig eller at øge, og alle disse navne og definitioner hænger sammen med den germanske,spansk, ogfransk navnSebastian.

Smuk, kreativ, stilfuld

Sophia

Det græske navn Sophia betyder visdom.

Sophia er sandsynligvis opstået som et navn på grund af unøjagtig oversættelse.

Hagia Sophia eller den hellige visdomsbasilika i Konstantinopel var dedikeret til den hellige visdom, et begreb i kristen teologi, forbundet med Gud Sønnen i den hellige treenighed.

Pilgrimme troede, at det var et helgennavn, Holy Sophia, og begyndte at navngive deres børn Sophia til ære for helgenen.

Smuk, klassisk, populær

Sotiria

Sotiria er et græsk pigenavn, der betyder frelser.

Sotiria er 55. på listen over de bedste græske kvindenavne. Det er dog for alle mennesker, der i øjeblikket kalder Grækenland hjem, og ikke hvor mange børn der blev kaldt Sotiria i et bestemt år.

Stavet Soteria, det er det 492. mest almindelige navn på Cypern, og globalt er der syv familier kendt for at have Sotiria som efternavn.

Udførligt, mærkeligt, unikt

Spyridoula

Spyridoula er fra det græske ord for kurv.

Spiridoula Karidi er en græsk atlet, der konkurrerer i længde- og trespring. Karidi vandt guld ved U20 EM 2019 i Borås, Sverige, og er i øjeblikket den græske nationale mester i både udendørs trespring og længdespring.

Udførlig, mytisk, finurlig

Stavroula

Stavroula er den feminine form af Stavros, der betyder kors.

Født i 2000, fik Stavroula Tsolakidou sin kvindelige FIDE-mestertitel i en alder af 14 under sit sejrløb i verdensmesterskaberne for U14 piger i skak.

Som den nr. 1 kvindelige skakspiller i Grækenland opnåede Tsolakidou i 2014 sin Woman International Master titel, efterfulgt af verdensmesterskabet for U16 piger i 2015.

Efter at være blevet erklæret som vinder af verdensmesterskabet for U18 piger i 2016, opnåede Tsolakidou sin internationale stormestertitel i 2018.

Uformel, stærk, traditionel

Stefania

Stefania er den græske feminine form af Stephen. Det betyder krans, krone.

Den græsk-hollandske sangerinde Stefania repræsenterede Grækenland i Junior Eurovision Song Contest 2016 og skulle repræsentere sit land igen i den vigtigste Eurovision-konkurrence i 2020, før den blev aflyst på grund af covid.

I Grækenland er Stefania både en succesfuld sangerinde og en populær YouTuber.

Kreativ, naturlig, ungdommelig

Styliani

Det græske pigenavn Styliani betyder søjle.

Styliani bruges primært i Grækenland, med et sundt antal Stylianis fundet på Cypern.

I både disse og næsten alle andre lande i verden, hvor det bruges, er Styliani et udelukkende feminint navn. Men i USA, hvor der er 73 personer ved navn Styliani, og England, hvor der er 39, bruges det også lejlighedsvis som et maskulint navn.

Smuk, kreativ, stilfuld

Thalia

Fra det græske navn Θάλεια betyder Thalia blomst.

Med sin lignende betydning laver Thalia et fantastisk søsternavn til Chrysanthi, Evanthia og Anthe. At navngive døtre eller fætre med dette navn vil skabe en smuk flok blomster.

Gammel, stærk, stilfuld

Thekla

Fra det græske navn Theokleia betyder Thekla Guds herlighed.

Sankt Thecla var en tilhænger af Sankt Paulus apostlen. Hun siges at have lyttet til Paulus' tale om jomfruelighed, konverteret til kristendommen og aflagt et kyskhedsløfte.

Dette gjorde hendes forlovede og mor vred, som rapporterede hende til myndighederne. Thecla blev dømt til døden, men reddet ved et mirakel, ikke én gang, men ved flere lejligheder.

Kompleks, moderne, mærkelig

Theodora

Theodora er et græsk navn, der betyder Guds gave.

Betydningen af ​​Theodora gør det til et smukt græsk pigenavn valg for dem, der har ventet længe på et barn.

Det drager også fordel af at have et robust fulde navn, der fungerer for en moden voksen, og flere søde kaldenavne som Dora, Dorie og Theo, som er ideelle til et lille barn.

Intelligent, stærk, vintage

Theofania

Theofania er en feminin form af det græske navn Theophanes, der betyder Guds manifestation.

Som med andre moderne græske stavemåder af de feminine former for mandlige navne, er den traditionelle pigeversion af Theophanes TheoPHania, og PH er blevet erstattet med et F. En anden moderne form for Theophania er Tiffany.

Dette var et navn, der traditionelt blev givet til piger født på helligtrekonger, den 6. januar.

Smuk, klassisk, stærk

Timothy

Timothea er den feminine version af Timotheus, hvilket betyder at ære Gud.

Der er færre end 550 Timotheaer i verden i dag. Men i modsætning til andre sjældne græske pigenavne på vores liste, er de fleste af dem ikke i Grækenland. I stedet er de fleste mennesker med navnet Timothea, 304 for at være præcis, i USA.

Grækenland tegner sig kun for 44 Timotheas, og selv da er kun 31 af dem kvinder.

Udførlig, uformel, finurlig

Wow

Det græske navn Vaia refererer til palmegrene.

Vaia, skrevet som Βαΐα, oversættes ikke direkte til palmegren eller noget lignende. I stedet er det fra den græsk-ortodokse fest, palmesøndag eller Κυριακή των βαϊων.

Dette er søndagen før påske, så den har ikke en bestemt navnedag. Navnet bruges dog ofte til piger født på denne dag i den religiøse kalender.

Feminin, enkel, unik

Varvara

Vavara er et græsk navn, der betyder fremmed.

Almindelig i Rusland, Ukraine og Grækenland, men praktisk talt ukendt uden for lande, der taler russisk, græsk eller makedonsk, er Vavara en form for Barbara.

Det betragtes som engammeldags pigenavni nogle lande og er som sådan faldet i unåde. Men andre steder har Vavara oplevet en nylig stigning i popularitet som et gammeldags smart navn til piger.

Udførlig, traditionel, vintage

Vasiliki

Vasiliki kommer fra det græske ord basileus, der betyder konge.

Lyden lavet af nogle oldgræske bogstaver har ændret sig. For eksempel ændrede lyden repræsenteret af β fra a b til a v. Som følge heraf ser og lyder nogle navne i oldgræsk ganske anderledes på moderne græsk.

Derfor vil du ikke finde oldgræske omtaler af Vasiliki, men du vil opdage den antikke græske ækvivalent - Basileia.

Moderne, stilfuldt, ungdommeligt

venedig

Venetia er det græske navn for byen Venedig.

Venetia Burney er krediteret for at være den person, der i en alder af 11 foreslog Pluto som navnet på den nyopdagede planet i 1930.

Historien er lang og kompleks, men vi kan godt lide den cirkulære følelse af et engelsk barn, med et græsk navn, der antyder navnet på den mytologiske græske hersker over underverdenen.

Raffineret, stilfuld, vintage

Victoria

Viktoria er den græske feminine form af Victor, der betyder sejr.

Selvom Viktoria betyder sejr, er dette ikke en direkte oversættelse. Viktoria er den græske version af det engelske navn Victoria, som er fra det latinske ord victorium, som betyder sejr.

I mellemtiden er det græske ord for sejr nike, som også er den oldgræske personificering af sejr.

Moderne, stærk, ungdommelig

Xanthippi

Xanthippi udviklede sig fra de græske ord for gul og hest.

Xanthippe, som er den antikke græske stavemåde af samme navn, var hustru til Sokrates, som siges at være en nagende, ophedet kvinde. Følgelig blev Xanthippe et ord til at beskrive en barsk, skældende kvinde.

Det er uklart, om Xanthippe i det moderne samfund ville blive betragtet som en vred nag eller en selvsikker kvinde, der står op for sig selv.

Kreativ, kompleks, mærkelig

Xenia

Det græske navn Xenia betyder gæstfrihed.

Xenia er det græske ord for begrebet gæstfrihed, som af de gamle grækere betragtes som en moralsk forpligtelse over for deres gæster. Det er også den feminine form af Xenon, som betyder udlænding.

Fordi Xenia deler sine rødder med ordet udlænding, og Varvara betyder fremmed, tror vi, at Xenia og Varvara ville lave et sødt par tvillingenavne.

Moderne, mytisk, stilfuldt

Zacharoula

Fra det hebraiske navn Zacharia betyder Zacharoul, at Jahve husker.

Zaharoula bruges overvejende i Grækenland og Cypern, og uden for disse to lande har færre end 100 personer dette fornavn.

Zacharoula er også navnet på en traditionel græsk folkesang og dens ledsagende dans. Både sangen og dansen blev først opført i Veria-regionen i Grækenland, men har nu spredt sig over hele landet.

Kompleks, kreativ, udførlig

Zenovia

Det græske navn Zenovia betyder Zeus liv.

Komponist og professor i musik Zenobia Powell var kendt for sin tonale musik eller musik med klare, klassiske melodier.

En af de få kvinder,afro amerikanerkomponister af koncertmusik, Powel også påvirket af sin fars slavesange og den politiske aktivisme af Booker T. Washington, som hun sang for i en alder af 13.

Gammel, moderne, stærk

Zoi

Zoi er den moderne græske form for Zoe. Det betyder liv.

Zoi er et kort og sødt græsk pigenavn med en høj sød faktor og en positiv betydning.

Engelsktalende som modersmål har dog en tendens til at udtale det ZOY at rime på dreng i stedet for som ZO-E.

Nogle mennesker i USA er mere tilbøjelige til at forbinde Zoi med det amerikanske mærke af græsk yoghurt, hvilket kan føre til drilleri af enhver lille Zoi, du måtte have.

Enkel, stærk, unikRelaterede navneidéerSød koreansk dreng liggende på sengen 101 koreanske drengenavne (med betydninger, du vil elske) Babypige iført koreansk hanbok 100 koreanske pigenavne (fra traditionel til trendy) En latinamerikansk mor læner sig ind over sin baby 100 populære og unikke mexicanske drenge- og pigenavne (til din baby)